Paroles et traduction Katie Keller - I'm Good

I'm Good

It used to be
Like when you're turned to me
I don't know what to say, yeah
But now I see, yeah
It was my mistake, I didn't look away, away
'Cause you didn't really like me, no
You just liked the way it felt
And now I kinda feel a little sorry for you
You never know the love you could get, no

And now you call but I've gone MIA
Yeah, can hear the voices talking in your head
And by the way that you making no sense
I won't let me fall down, no

Yeah, I got it, I got it, I got it, I'm good
Yeah, I got it, I got it, I got it, I'm good
Yeah, I got it, I got it, I got it, I'm good
Yeah, I got it, I got it, I got it, I'm good

Let me tell you a little something now
I'm a bad, bad bitch and you know it
I almost lost myself chasing you
Riding you like a storm, you know I ride solo
I couldn't leave this all night
Oh my, oh my, oh my
Never thought, never thought
That I'd say this, but I'm over it now
'Cause you know, I'm about to blow
Boy, you, can't tell me no
But I won't, I won't ask you no more

And now you call but I've gone MIA
Yeah, can hear the voices talking in your head
And by the way that you making no sense
I won't let me fall down, no

Yeah, I got it, I got it, I got it, I'm good
Yeah, I got it, I got it, I got it, I'm good
Yeah, I got it, I got it, I got it, I'm good
Yeah, I got it, I got it, I got it, I'm good

Yeah, you didn't really like me, no
You just liked the way it felt
And now I kinda feel a little sorry for you
You never know the love you could get, no

And now you call but I've gone MIA
Yeah, can hear the voices talking in your head
And by the way that you making no sense
I won't let me fall down, no

Yeah, I got it, I got it, I got it, I'm good
Yeah, I got it, I got it, I got it, I'm good
Yeah, I got it, I got it, I got it, I'm good
Yeah, I got it, I got it, I got it, I'm good

Мне хорошо

Раньше было так,
Когда ты обращался ко мне,
Я не знала, что сказать, да
Но теперь я понимаю, да
Это была моя ошибка, я не отвернулась, не отвернулась
Ведь ты на самом деле не любил меня, нет
Тебе просто нравилось это чувство
И теперь мне даже немного жаль тебя
Ты никогда не узнаешь, какую любовь мог бы получить, нет

А теперь ты звонишь, но я пропала без вести
Да, я слышу голоса, говорящие в твоей голове
И судя по тому, что ты несёшь какую-то чушь
Я не позволю себе упасть, нет

Да, я поняла, я поняла, я поняла, мне хорошо
Да, я поняла, я поняла, я поняла, мне хорошо
Да, я поняла, я поняла, я поняла, мне хорошо
Да, я поняла, я поняла, я поняла, мне хорошо

Позволь мне кое-что тебе сказать
Я плохая, плохая девчонка, и ты это знаешь
Я чуть не потеряла себя, гоняясь за тобой
Носилась за тобой, как ураган, но теперь я одна
Я не могла оставить все это позади
О боже, о боже, о боже
Никогда не думала, никогда не думала
Что скажу это, но теперь мне все равно
Потому что, знаешь, я готова взорваться
Парень, ты не можешь мне отказать
Но я не буду, я больше не буду тебя ни о чем просить

А теперь ты звонишь, но я пропала без вести
Да, я слышу голоса, говорящие в твоей голове
И судя по тому, что ты несёшь какую-то чушь
Я не позволю себе упасть, нет

Да, я поняла, я поняла, я поняла, мне хорошо
Да, я поняла, я поняла, я поняла, мне хорошо
Да, я поняла, я поняла, я поняла, мне хорошо
Да, я поняла, я поняла, я поняла, мне хорошо

Да, ты на самом деле не любил меня, нет
Тебе просто нравилось это чувство
И теперь мне даже немного жаль тебя
Ты никогда не узнаешь, какую любовь мог бы получить, нет

А теперь ты звонишь, но я пропала без вести
Да, я слышу голоса, говорящие в твоей голове
И судя по тому, что ты несёшь какую-то чушь
Я не позволю себе упасть, нет

Да, я поняла, я поняла, я поняла, мне хорошо
Да, я поняла, я поняла, я поняла, мне хорошо
Да, я поняла, я поняла, я поняла, мне хорошо
Да, я поняла, я поняла, я поняла, мне хорошо