Paroles et traduction Katie Noel - Stress Reliever
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Stress Reliever
Снятие стресса
I
write
to
relieve
my
stress,
smoke
to
ease
my
mind
я
пишу,
чтобы
снять
стресс,
курю,
чтобы
успокоить
свой
разум.
You
a
fool
to
think
that
I
don′t
work
hard
man,
I
am
on
God's
time
Ты
глупец,
если
думаешь,
что
я
не
работаю
усердно,
мужик,
я
живу
по
Божьему
времени.
Only
have
one
life,
I
will
live
to
my
best
ability
У
меня
только
одна
жизнь,
и
я
проживу
ее
в
меру
своих
возможностей.
Give
my
town
a
name
but
not
in
vein
for
Дайте
моему
городу
имя,
но
не
напрасно,
All
the
southern
small
town
nice
to
see
ради
всех
южных
маленьких
городков,
приятно
видеть.
It′s
not
hard
to
see
whose
there
for
me
Нетрудно
увидеть,
кто
рядом
со
мной.
I'm
in
the
hills,
fuck
Beverly
Я
в
горах,
к
черту
Беверли.
What's
best
for
you
ain′t
best
for
me
Что
лучше
для
тебя,
не
лучше
для
меня.
I′m
made
up
of
an
old
school
recipe
Я
сделана
по
старомодному
рецепту.
I'm
a
three-fifty-one
stroked
out
to
max
Я
трехсот
пятидесяти
однокубовая,
разогнанная
до
предела.
And
I′m
four-oh-eight
with
that
wack
a
pack
И
я
четырехсот
восьмикубовая
с
этим
дурацким
рюкзаком.
And
I
stack
the
racks
and
I
flip
the
switch
И
я
коплю
пачки,
и
я
щелкаю
выключателем.
Bitch
I'm
diesel
gang
I′ll
steal
your
bitch
Сука,
я
из
дизельной
банды,
я
украду
твою
сучку.
I
am
the
sound,
onomatopoeia
Я
— звук,
ономатопея.
I
forget
the
rest,
fuckin'
amnesia
Я
забываю
остальное,
чертова
амнезия.
Spice
up
the
game
with
some
fresh
paprika
Приправляю
игру
свежей
паприкой.
I
stay
cool
lada,
first
name
pina
Я
остаюсь
крутой,
детка,
имя
Пина.
Hold
up
dropping
in
four-low
and
go
slow
Погоди,
въезжаю
на
пониженной
и
еду
медленно.
Need
merchandise
I
got
a
boat
load
Нужен
мерч?
У
меня
целая
куча.
Trapped
in
my
mind
like
a
fucking
snow
globe
Заперта
в
своем
разуме,
как
в
чертовом
снежном
шаре.
Hopped
on
the
beat
but
I
ain′t
a
tow
hoe
Запрыгнула
на
бит,
но
я
не
шлюха
на
буксире.
Good
idea,
get
higher
than
a
ridge
top
Хорошая
идея,
подняться
выше
горной
вершины.
Walkin'
might
sound
like
a
rainbow
flip
flop
Моя
походка
может
звучать,
как
шлепки
"радужный
флип-флоп".
Pick
up
the
slack
then
I
tic
my
tak
Подбираю
слабину,
а
затем
тикаю
свои
часы.
And
I'm
fresher
than
′em
in
an
organic
pack
И
я
свежее
их
в
органической
упаковке.
Bail
on
these
bitches,
hay
in
my
stack
Забила
на
этих
сучек,
сено
в
моем
стогу.
And
I
played
my
cards
like
my
jack
is
black
И
я
разыграла
свои
карты,
как
будто
мой
валет
черный.
Measured
you
up,
you
gon′
retract
Оценила
тебя,
ты
отступишь.
And
you
for
the
birds,
you
flappy
flappy
А
ты
для
птиц,
ты
хлопай-хлопай.
You
a
sappy
bitch,
I
ain't
havin′
this
Ты
сентиментальная
сучка,
я
на
это
не
куплюсь.
And
I
got
my
cape
call
me
Haderis
А
у
меня
есть
плащ,
зовите
меня
Хадерис.
So
come
down
from
there
young
Lazarus
Так
что
спускайся
оттуда,
юный
Лазарь.
Or
get
fucked
up
by
my
hitcher's
switch
Или
получи
по
морде
моим
переключателем.
I
got
an
itch,
I
got
a
hunch
У
меня
зуд,
у
меня
предчувствие.
I′m
on
my
grind
and
I'm
on
my
crunch
Я
пашу,
и
я
напряжена.
I′m
coming
for
everyone
of
you
motherfuckers
that
Я
иду
за
каждым
из
вас,
ублюдки,
Made
fun
of
me
everyday
when
I
bought
myself
to
lunch,
uh
кто
смеялся
надо
мной
каждый
день,
когда
я
покупала
себе
обед,
а.
Girl,
one
girl,
one
white
girl
from
the
cut
Девушка,
одна
девушка,
одна
белая
девушка
из
глубинки.
This
is
to
all
my
friends,
Это
для
всех
моих
друзей,
And
to
all
my
chicks
that
think
that
they
is
stuck
и
для
всех
моих
цыпочек,
которые
думают,
что
они
застряли.
Well
you're
not
stuck
you
is
just
like
me
in
a
sense
Ну,
вы
не
застряли,
вы
такие
же,
как
я,
в
каком-то
смысле.
All
the
single
moms
that
paid
that
rent
Все
матери-одиночки,
которые
платили
эту
аренду.
All
them
pretty
ladies
with
money
well
spent
Все
эти
красивые
дамы
с
хорошо
потраченными
деньгами.
To
all
that
hustle
in
their
own
defense
Всем,
кто
суетится
в
свою
защиту.
You
a
bad
bitch,
you
a
savage,
nothin'
lackin′
Ты
крутая
сучка,
ты
дикарка,
тебе
ничего
не
не
хватает.
Oh
my
God
you
fine
you
the
whole
damn
package
Боже
мой,
ты
прекрасна,
ты
весь
чертов
комплект.
Takin′
the
world
and
puttin'
female
back
in
Захватываешь
мир
и
возвращаешь
в
него
женственность.
Exploding
these
dudes,
we
radioactive
Взрываем
этих
чуваков,
мы
радиоактивны.
We
slappin′
no
cappin'
Мы
отжигаем,
без
преувеличений.
Make
the
beat
dirty
clean
it
up
with
a
napkin
Делаем
бит
грязным,
чистим
его
салфеткой.
Do
it
for
my
girls
that′s
why
y'all
rappin′
Делаю
это
для
моих
девчонок,
вот
почему
вы
все
читаете
рэп.
Haters
in
the
back
are
y'all
still
laughin',
okay
Хейтеры
сзади,
вы
все
еще
смеетесь,
окей.
I
was
choppin′
through
the
game,
mane
Я
прорубалась
через
игру,
мужик.
Female
gettin′
change
change
Женщина
получает
деньги,
деньги.
I
stole
your
bitch
now
I
give
your
chick
brain,
damn
Я
украла
твою
сучку,
теперь
я
трахаю
твою
цыпочку,
черт.
Don't
know
with
the
gang
gang
Не
знаю,
с
бандой,
бандой.
You
a
you
a
lame
lame
Ты,
ты
— неудачник,
неудачник.
I
just
want
my
baby
for
the
money
and
the
fame
wait
Я
просто
хочу
своего
малыша
ради
денег
и
славы,
погоди.
[?]
chicken
for
the
breasts
and
the
thigh
too
[?]
курицу
ради
грудок
и
бедер
тоже.
Hundred
dollar
dash
tell
my
ex
bitch
bye
Стодолларовый
рывок,
говорю
своей
бывшей
сучке
"пока".
Tell
my
new
chick
"Hi"
now
my
ex
bitch
mad
Говорю
своей
новой
цыпочке
"привет",
теперь
моя
бывшая
сучка
злится.
And
I
told
her
trash
bag
get
Glad
not
mad
И
я
сказала
ей,
мусорный
мешок,
радуйся,
а
не
злись.
Pull
up
and
I
make
the
engine
two-step
Подъезжаю,
и
мой
двигатель
делает
два
шага.
Wanna
challenge
me,
I′m
like
boo
back
Хочешь
бросить
мне
вызов?
Я
такая,
бу,
назад.
Ain't
another
motherfucker
so
ruthless
Нет
другого
такого
безжалостного
ублюдка.
Two
shots
to
the
face
now
you′re
toothless
Два
выстрела
в
лицо,
теперь
ты
беззубый.
You
can
back
it
up
back
it
up
make
the
beat
beat
Ты
можешь
отступать,
отступать,
заставлять
бит
биться.
White
girl
so
cold
on
the
fuckin'
trap
beat
Белая
девушка
такая
холодная
на
чертовом
трэп-бите.
I
be
gettin′
bread
you
some
old
cold
deli
meat
Я
получаю
хлеб,
а
ты
— старая
холодная
колбаса.
Candy
on
the
paint
loud
then
it
on
a
sweet
treat
Конфеты
на
краске
громкие,
потом
это
сладкое
угощение.
You
be
on
the
cable
make
you
laugh
like
Larry
Ты
по
кабельному,
заставляешь
смеяться,
как
Ларри.
Oh
lord
hold
up
I'm
puttin'
in
reverse
Terry
О
боже,
погоди,
я
сдаю
назад,
Терри.
I′m
sick
call
me
dairy
like
lactose
intolerant
Мне
плохо,
зовите
меня
молочной,
как
непереносящая
лактозу.
Swingin′
on
the
green
bitch
call
me
fuckin'
Bagger
Vans
Качаюсь
на
зеленом,
сука,
зови
меня
чертовым
Бэггер
Вансом.
You
move
to
much
you
got
ants
in
your
pants
Ты
слишком
много
двигаешься,
у
тебя
муравьи
в
штанах.
All
this
rap
shit
fake
like
breast
implants
Все
это
рэп-дерьмо
фальшивое,
как
грудные
импланты.
Go
Bo
go,
put
it
in
fourth
gear
Вперед,
Бо,
вперед,
включай
четвертую
передачу.
Blow
smoke
on
they
ass
and
pass
them
queers
Выпускаю
дым
им
в
задницу
и
обгоняю
этих
педиков.
Zoom
zoom
rap
make
room
for
the
Carolina
girl
that
makes
boss
moves
Зум-зум
рэп,
освободите
место
для
девушки
из
Каролины,
которая
делает
босс-мувы,
That
flips
them
dollars
that
stacks
her
chips
которая
переворачивает
эти
доллары,
которая
складывает
свои
фишки,
While
your
girlfriend
says
"babe
just
the
tip,"
uh
пока
твоя
девушка
говорит:
"детка,
только
кончик",
а.
I′m
the
man
nah
I'm
the
man
Я
мужик,
нет,
я
мужик.
Man
shut
the
fuck
up
I′m
dirty
Dan
Мужик,
заткнись,
я
— Грязный
Дэн.
Two
colt
fourty-fives
hot
in
my
hand
Два
кольт
сорок
пятого
калибра
горячие
в
моей
руке.
Six
rounds
in
the
chamber
I'm
uncle
Sam
Шесть
патронов
в
патроннике,
я
— дядя
Сэм.
I
stay
in
a
place
where
no
one
can
find
me
Я
живу
там,
где
меня
никто
не
найдет.
Back
off
the
grid
deep
in
them
pine
trees
Вдали
от
цивилизации,
глубоко
в
соснах.
Run
Forrest
run,
better
run
a
little
faster
Беги,
Форрест,
беги,
лучше
беги
немного
быстрее.
Get
caught
up
in
a
field
with
a
hash
slicker
slasher,
bitch!
Попадешься
на
поле
с
убийцей
с
мачете,
сука!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Katie Noel Mcgalliard
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.