Paroles et traduction Katie Viqueira - El Reino Del Revés

El Reino Del Revés

Me dijeron que en el Reino del Revés
Nadie baila con los pies,
Que un ladrón es vigilante y otro es juez
Y que dos y dos son tres.

Vamos a ver cómo es
El Reino del Revés.

Me dijeron que en el Reino del Revés
Cabe un oso en una nuez,
Que usan barbas y bigotes los bebés
Y que un año dura un mes.

Vamos a ver cómo es
El Reino del Revés.

Me dijeron que en el Reino del Revés
Hay un perro pekinés
Que se cae para arriba y una vez
No pudo bajar después.

Vamos a ver cómo es
El Reino del Revés.

Me dijeron que en el Reino del Revés
Un señor llamado Andrés
Tiene 1.530 chimpancés
Que si miras no los ves.

Vamos a ver cómo es
El Reino del Revés.

Me dijeron que en el Reino del Revés
Una araña y un ciempiés
Van montados al palacio del marqués
En caballos de ajedrez.

Vamos a ver cómo es
El Reino del Revés.

Vamos a ver cómo es
El Reino del Revés.

Королевство наизнанку

Мне сказали, что в Королевстве наизнанку
Никто не танцует ногами,
Что вор становится стражем, а другой - судьей
И что два плюс два равно три.

Давайте посмотрим, как это
Королевство наизнанку.

Мне сказали, что в Королевстве наизнанку
Медведь помещается в орех,
Что у младенцев есть бороды и усы
И что год длится месяц.

Давайте посмотрим, как это
Королевство наизнанку.

Мне сказали, что в Королевстве наизнанку
Есть пекинес,
Который падает вверх и однажды
Не смог потом спуститься.

Давайте посмотрим, как это
Королевство наизнанку.

Мне сказали, что в Королевстве наизнанку
Есть господин по имени Андрес,
У которого есть 1.530 шимпанзе,
Которых ты не видишь, если смотришь.

Давайте посмотрим, как это
Королевство наизнанку.

Мне сказали, что в Королевстве наизнанку
Паук и сороконожка
Едут во дворец маркиза
На шахматных конях.

Давайте посмотрим, как это
Королевство наизнанку.

Давайте посмотрим, как это
Королевство наизнанку.