Paroles et traduction Katie Viquiera - Miranda y mirón
Miranda
la
lechuza
y
Mirón
el
lechuzón
Миранда
сова
и
Миронов
сова
Miran
un
partido
de
pinpon,
Они
смотрят
игру
pinpon,
Patapin
patapon
y
patapin
y
patapon,
Патапин
патапон
и
патапин
и
патапон,
Miron
y
miranda,
miranda
y
miron.
Мирон
и
Миранда,
Миранда
и
Мирон.
La
pelotita
saltarina
les
llama
mucho
la
atención,
Прыгающая
пелотина
очень
привлекает
их
внимание,
Pero
la
miran
por
las
dudas,
con
intelectual
reprobación.
Но
они
смотрят
на
нее
с
сомнением,
с
упреком.
Miranda
la
lechuza
y
Mirón
el
lechuzón
Миранда
сова
и
Миронов
сова
Miran
un
partido
de
pinpon,
Они
смотрят
игру
pinpon,
Patapin
patapon
y
patapin
y
patapon,
Патапин
патапон
и
патапин
и
патапон,
Miron
y
miranda,
miranda
y
miron.
Мирон
и
Миранда,
Миранда
и
Мирон.
Críticos
con
idea
fija,
miran
con
pésima
intención
Критики
с
неподвижной
идеей,
они
смотрят
с
паршивым
намерением
Y
chistan
a
la
pelotita
para
demostrar
que
cultos
son.
И
они
дразнят
маленькую
девочку,
чтобы
доказать,
что
они
культы.
Miranda
la
lechuza
y
Mirón
el
lechuzón
Миранда
сова
и
Миронов
сова
Miran
un
partido
de
pinpon,
Они
смотрят
игру
pinpon,
Patapin,
patapon
y
patapin
y
patapon,
Патапин,
патапон
и
патапин
и
патапон,
Miron
y
miranda,
miranda
y
miron.
Мирон
и
Миранда,
Миранда
и
Мирон.
El
tiempo
pasa
y
ellos
siempre
Время
проходит,
и
они
всегда
Dicen
que
no,
que
no,
que
no
Говорят
Нет,
нет,
нет
Sin
darse
cuenta
que
el
partido,
hace
un
año
y
medio
que
acabo.
Не
понимая,
что
матч,
полтора
года
назад
я
только
что
закончил.
Miranda
la
lechuza
y
Mirón
el
lechuzón
Миранда
сова
и
Миронов
сова
Miran
un
partido
de
pinpon,
Они
смотрят
игру
pinpon,
Patapin
patapon
y
patapin
y
patapon,
Патапин
патапон
и
патапин
и
патапон,
Miron
y
miranda,
miranda
y
miron.
Мирон
и
Миранда,
Миранда
и
Мирон.
Patapin
patapon
y
patapin
y
patapon,
Патапин
патапон
и
патапин
и
патапон,
Miron
y
miranda,
miranda
y
miron.
Мирон
и
Миранда,
Миранда
и
Мирон.
Fin.
Цель.
Évaluez la traduction
1
Amigos
2 Don Dolon Dolon
3 Diez Indiecitos
4 Dicen Que los Monos
5 Barney el Dinosaurio
6 La Mañanitas
7 Sube la Espumita
8 El Twist de los Ositos
9 El Pajarito Se Caso
10 Si Se Me Mueve un Diente
11 Sing a Rainbow
12 Que Sorpresa Que Sorpresa
13 Mi Cuerpo Se Mueve
14 Qué No Paren de Bailar
15 Cantando los Números
16 Plim Plum
17 Si Yo Tengo Ganas de Aplaudir
2 Don Dolon Dolon
3 Diez Indiecitos
4 Dicen Que los Monos
5 Barney el Dinosaurio
6 La Mañanitas
7 Sube la Espumita
8 El Twist de los Ositos
9 El Pajarito Se Caso
10 Si Se Me Mueve un Diente
11 Sing a Rainbow
12 Que Sorpresa Que Sorpresa
13 Mi Cuerpo Se Mueve
14 Qué No Paren de Bailar
15 Cantando los Números
16 Plim Plum
17 Si Yo Tengo Ganas de Aplaudir
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.