Paroles et traduction Katinguelê - Eleni

Nas curvas do horizonte imenso
Na superfície azul do mar
Avisto ao longo da praia teu olhar sereno
Um sorriso de marfim, emoldurado só pra mim
Uma pele cor de jambo beleza sem fim
Eleni você mexeu com a minha cabeça
Me ergueu no mastro da sua bandeira
Pra ser a guerreira deste meu amor
Eleni é poesia minha noite quente na noite mais fria
Me inspiro nela pois ela é a luz que me ilumina, à noite
À noite toco um corpo estranho, imaginando ser você
Um tremor de calafrio me retorna a solidão
Relembrando os seus encantos, os seus adornos sensuais
Suplicando aquelas horas tão felizes com você
Eleni, Eleni, Eleni, Eleni
Uma pele cor de jambo beleza sem fim
Eleni, Eleni, Eleni, Eleni,
Como a gente foi perder as horas tão felizes

В поворотах горизонта огромное
На синей поверхности моря
Avisto вдоль пляжа твой взгляд спокойный
Улыбка цвета слоновой кости, оформлена только на меня
Кожа цвет jambo красоты без того, чтобы
Eleni вы взорвали мою голову
Я поднял на мачте его флаг
Для того, чтобы быть воином этого моя любовь
Eleni поэзия моя, теплый вечер в ночи холодной
Я дышу в нее, потому что она свет мне освещает ночью
Вечером играю на инородное тело, представляя быть вы
Тремор дрожь, возвращает мне одиночество
Вспоминая свои прелести, свои сексуальные украшения
Моля те, часов так счастливы с вами
Элени Элени Элени Элени
Кожа цвет jambo красоты без того, чтобы
Элени Элени Элени Элени,
Как нами было терять время, так счастлив,