Paroles et traduction Katinguelê - Minha Deusa

Minha Deusa

Deusa, menina ou mulher, minha deusa

Acordo pensando em você e o dia inteiro é assim
Sonho em ti ver chegar, são tantas lembranças sem fim
É grande o meu bem querer, saudade não aguento mais
E a tristeza se vai, dando pra mim você vem

Te amo demais, vem logo pra mim
Vem para ser minha paz
Dona de um amor sem fim
Te espero chegar pertinho de mim
Quero poder te abraçar
Quero você sempre assim

Deusa, deusa luz da minha vida quero te amar
Vem cá, meu bem, luz da minha vida, minha deusa
Deusa, deusa luz da minha vida quero te amar
Vem cá, meu bem, luz da minha vida, minha deusa

Eu acordo pensando em você e o dia inteiro é assim
Sonho em ti ver chegar, são tantas lembranças sem fim
É grande o meu bem querer, saudade não aguento mais
E a tristeza se vai, dando pra mim você vem

Te amo demais, vem logo pra mim
Vem para ser minha paz
Dona de um amor sem fim
Te espero chegar pertinho de mim
Quero poder te abraçar
Quero você sempre assim

Deusa, deusa luz da minha vida quero te amar
Vem cá, meu bem, luz da minha vida, minha deusa
Deusa, deusa luz da minha vida quero te amar
Vem cá, meu bem, luz da minha vida, minha deusa

Deusa, deusa luz da minha vida quero te amar
Vem cá, meu bem, luz da minha vida, minha deusa
Deusa, deusa luz da minha vida quero te amar
Vem cá, meu bem, luz da minha vida, minha deusa

Deusa

Моя Богиня

Богиня, девушка или женщина, моя богиня

Просыпаюсь, думая о тебе, и весь день так проходит
Мечтаю увидеть твое возвращение, так много бесконечных воспоминаний
Велика моя любовь, больше не выношу тоски
И грусть уходит, когда ты приходишь ко мне

Я так тебя люблю, приходи скорее ко мне
Приди, чтобы стать моим покоем
Владелица бесконечной любви
Жду, когда ты придешь ко мне
Хочу обнять тебя
Хочу, чтобы ты всегда была такой

Богиня, богиня, свет моей жизни, хочу любить тебя
Иди сюда, моя любимая, свет моей жизни, моя богиня
Богиня, богиня, свет моей жизни, хочу любить тебя
Иди сюда, моя любимая, свет моей жизни, моя богиня

Я просыпаюсь, думая о тебе, и весь день так проходит
Мечтаю увидеть твое возвращение, так много бесконечных воспоминаний
Велика моя любовь, больше не выношу тоски
И грусть уходит, когда ты приходишь ко мне

Я так тебя люблю, приходи скорее ко мне
Приди, чтобы стать моим покоем
Владелица бесконечной любви
Жду, когда ты придешь ко мне
Хочу обнять тебя
Хочу, чтобы ты всегда была такой

Богиня, богиня, свет моей жизни, хочу любить тебя
Иди сюда, моя любимая, свет моей жизни, моя богиня
Богиня, богиня, свет моей жизни, хочу любить тебя
Иди сюда, моя любимая, свет моей жизни, моя богиня

Богиня, богиня, свет моей жизни, хочу любить тебя
Иди сюда, моя любимая, свет моей жизни, моя богиня
Богиня, богиня, свет моей жизни, хочу любить тебя
Иди сюда, моя любимая, свет моей жизни, моя богиня

Богиня