Paroles et traduction Katinguelê - Por Você Eu Mudo

Por Você Eu Mudo

To com medo de você me abandonar
Passei do meu limite
Ciúme agente tem que controlar
Não fiz por mal acredite
Faz de conta que é você no meu lugar
E alguém me paquerando
Tem que ser muito frio pra agüentar
Só to tentando me explicar
Só fui pedir pra aquele cara respeitar
Tanta gente sozinha pra ele olhar
Eu juro que não quis arrumar confusão
Amor perdoa esse inseguro coração
Pra não perder você
Eu prometo agir diferente da próxima vez
Não quero estragar tudo eu sei que exagerei
Não faço mais só tenta me entender
Foi dificil aceitar o olhar que aquele cara fez
Mais por você eu mudo e tudo que eu jurei
Não volto atras vou te amar em paz

Ради тебя я изменюсь

Я боюсь, что ты меня бросишь,
Я перешел границы,
Ревность нужно контролировать,
Я не хотел сделать тебе больно, поверь.
Представь себя на моем месте,
И кто-то с тобой флиртует,
Нужно быть очень хладнокровным, чтобы это выдержать,
Я просто пытаюсь объясниться.
Я всего лишь попросил того парня проявить уважение,
Столько одиноких людей вокруг, на кого ему смотреть,
Клянусь, я не хотел устраивать скандал.
Любимая, прости это неуверенное сердце.
Чтобы не потерять тебя,
Я обещаю, что в следующий раз буду вести себя по-другому.
Я не хочу все испортить, я знаю, что переборщил.
Больше так не буду, просто постарайся меня понять.
Мне было трудно принять тот взгляд, которым тот парень смотрел на тебя,
Но ради тебя я изменюсь и все, что я поклялся,
Я не отступлю, я буду любить тебя спокойно.