Paroles et traduction Katinka - Ukendte Digte

Ukendte Digte

Jeg ligger her,
Igen,
Uden at du røntgenfotograferer mig,
Jeg tigger her,
Igen,
For at analysere mig væk,
Fra dig,

Jeg kunne brænde forevigt,
Som dine ukendte digte,
Men ilden har aldrig været min,
På dette sted,
Uden land i sigte,

Og mine blinde vinkler,
Er fyldt med tomme ord,
Jeg har forsøgt alt for mange gange,
At finde mine brændte,
Ord

Jeg kunne brænde forevigt,
Som dine ukendte digte,
Men ilden har aldrig været min,
På dette sted,
Uden land i sigte,

Jeg står her stadig,
Uden din hånd,
Den er lige så tom,
Som dengang du kom,

Jeg kunne brænde forevigt,
Som dine ukendte digte,
Men ilden har aldrig været min,
På dette sted,
Uden land i sigte,

Неизвестные стихи

Я лежу здесь,
Снова,
Без твоего рентгеновского взгляда,
Я умоляю здесь,
Снова,
Чтобы ты проанализировал меня прочь,
От тебя,

Я могла бы гореть вечно,
Как твои неизвестные стихи,
Но огонь никогда не был моим,
В этом месте,
Без земли в поле зрения,

И мои слепые зоны,
Полны пустых слов,
Я пыталась слишком много раз,
Найти мои сгоревшие,
Слова,

Я могла бы гореть вечно,
Как твои неизвестные стихи,
Но огонь никогда не был моим,
В этом месте,
Без земли в поле зрения,

Я всё ещё стою здесь,
Без твоей руки,
Она такая же пустая,
Как когда ты пришёл,

Я могла бы гореть вечно,
Как твои неизвестные стихи,
Но огонь никогда не был моим,
В этом месте,
Без земли в поле зрения,