Paroles et traduction Katori Walker - Higher Hopes (Mr. West)

Higher Hopes (Mr. West)

Wonder why sometimes I idolize
Adding to my list of fears I got it itemized
Maybe I should dumb it down or maybe I should follow sound
Just to put on for my town but then that's compromise
My peers is overdosing daily I can't keep it hush
But they just tryna numb the pain cuz they done seen too much
Traumatized watch a bunch of niggas die right on my iPhone
The next post is shaking ass as I drive home
Desensitized like it ain't real it's synthesize
I ain't surprised the daily shit that hit my eyes
Numbness before we show we care we rather die
It's hard to have a limit when you never satisfied
And I don't think I'm satisfied
But what if I give you I until I'm magnified
Really tryna pacify patience as I Strategize
I'm tryna touch some souls but wait a minute let me sanitize

Thanks to CDC
Social distance pandemic yeah it's only me
Your soul is worth a trillion dollars but you sold it cheap
For a bunch of follows repost and a couple tweets
I pray you value more
Ain't hard to take the easy route I pray you challenge more
I know some people got it all and depressed
Thinking money solve it all no my nigga that's a stretch
Damn

Got me living in this cancel culture
Where everybody think the same it's like we cancelled culture
Tell me how popping pussy equal liberation
Tell how shooting niggas is a celebration
I saw them rappers screaming Black Lives Matter
Hit the studio and make a song about killing niggas after
Supposed to be moving forward that's a hundred steps backwards
Hard to look in the mirror when that mother fucker shattered
Damn that's just the system tho
Homie say it's simulated shit well prolly so
Sometimes this shit is disappointing I had higher hopes

Возвышенные надежды (Мистер Уэст)

Интересно, почему я иногда боготворил,
Пополняя свой список страхов, я расписал его по пунктам.
Может, мне стоит упростить все, а может, мне стоит следовать за звуком,
Просто чтобы прославить свой город, но это будет компромисс.
Мои сверстники каждый день перебарщивают, я не могу молчать об этом,
Но они просто пытаются заглушить боль, потому что они слишком много пережили.
Травмированный, смотрю, как куча ниггеров умирает прямо на моем iPhone,
Следующий пост - трясущаяся задница, пока я еду домой.
Лишенный чувствительности, как будто это нереально, это синтезировано,
Я не удивлен ежедневным дерьмом, которое попадается мне на глаза.
Онемение, прежде чем мы покажем, что нам не все равно, мы скорее умрем.
Трудно иметь предел, когда ты никогда не бываешь удовлетворен.
И я не думаю, что я удовлетворен,
Но что, если я отдам тебе себя, пока не стану великим?
Пытаюсь усмирить терпение, пока разрабатываю стратегию.
Я пытаюсь коснуться чьих-то душ, но постой, дай мне продезинфицировать руки.

Спасибо, CDC,
Социальная дистанция, пандемия, да, это только я.
Твоя душа стоит триллион долларов, но ты продала ее задешево
За кучу подписчиков, репостов и пару твитов.
Я молюсь, чтобы ты ценила себя больше.
Несложно идти по легкому пути, я молюсь, чтобы ты бросала себе больше вызовов.
Я знаю, у некоторых людей есть все, и они подавлены,
Думая, что деньги решают все, нет, детка, это бред.
Черт.

Заставила меня жить в этой культуре отмены,
Где все думают одинаково, как будто мы отменили культуру.
Скажи мне, как выпячивание киски равно освобождению?
Скажи, как стрельба по ниггерам - это праздник?
Я видел, как эти рэперы кричали "Жизни черных важны",
Заходили в студию и писали песню об убийстве ниггеров после этого.
Предполагалось, что мы движемся вперед, это сто шагов назад.
Трудно смотреть в зеркало, когда этот ублюдок разбит.
Черт, это же просто система.
Братан говорит, что это симуляция, ну, наверное, так и есть.
Иногда это дерьмо разочаровывает, у меня были возвышенные надежды.