Katri Helena - Aavistus - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Katri Helena - Aavistus




Aavistus
Premonition
Kerro mulle mitä joulu on
Tell me what Christmas is
Mikä sen viesti ajaton
What is its timeless message
Kerro miksi sitä vietetään
Tell me why it is celebrated
Valot sen nyt nään
I can see its lights now
Se on aavistus
It is a premonition
Sitä ei voi selittää
It cannot be explained
Se on aavistus
It is a premonition
Joka mielet hiljentää
Which silences the mind
Se on aavistus
It is a premonition
Joka johtaa taivaaseen
Which leads to heaven
Joka joulu se saapuu uudelleen
Every Christmas it arrives anew
Miksi silloin lahjat annetaan
Why are presents given then
Laulut nää kaikki lauletaan
All these songs are sung
Miksi mieli silloin herkistyy
Why does the heart become sensitive then
Mikä on siihen syy
What is the reason for it
Se on aavistus
It is a premonition
Sitä ei voi selittää
It cannot be explained
Se on aavistus
It is a premonition
Joka mielet hiljentää
Which silences the mind
Se on aavistus
It is a premonition
Joka johtaa taivaaseen
Which leads to heaven
Joka joulu se saapuu uudelleen
Every Christmas it arrives anew
Kerro miksi tunnen myös sen
Tell me why I also feel it
Vaikka oon epäuskoinen
Even though I am a disbeliever
Miksi mua myös se koskettaa
Why does it also touch me
Miksi en rauhaa saa
Why can't I find peace
Se on aavistus
It is a premonition
Sitä ei voi selittää
It cannot be explained
Se on aavistus
It is a premonition
Joka mielet hiljentää
Which silences the mind
Se on aavistus
It is a premonition
Joka johtaa taivaaseen
Which leads to heaven
Joka joulu se saapuu uudelleen
Every Christmas it arrives anew
Se on aavistus
It is a premonition
Sitä ei voi selittää
It cannot be explained
Se on aavistus
It is a premonition
Joka mielet hiljentää
Which silences the mind
Se on aavistus
It is a premonition
Joka johtaa taivaaseen
Which leads to heaven
Joka joulu se saapuu uudelleen
Every Christmas it arrives anew





Writer(s): jukka kuoppamäki


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.