Paroles et traduction Katri Helena - Näen silmissäsi joulun
Hohtavat
lumiset
pellot
vitivalkoisina
nään
Сияющие
снежные
поля,
белые,
как
белый
Kun
kanssas
meille
joulua
taas
teen
Когда
ты
будешь
с
нами
на
Рождество
Kauempaa
kumisee
kellot
pian
illan
hämärään
Издалека
колокола
будут
звонить
в
сумерках
Me
laskeudumme
juhlaan
hiljaiseen
Мы
спускаемся
на
пир
в
тишине
Näen
silmissäsi
joulun
tutun
tuikkeen
iloisen
Я
вижу
в
твоих
глазах
знакомый
рождественский
огонек
Sinut
vierelläni
näen
hahmon
rakkaan
turvallisen
Когда
ты
рядом
со
мной,
я
вижу,
что
возлюбленная
персонажа
в
безопасности.
Näen
silmissäsi
joulun
ja
mä
silloin
tiedän
sen
Я
вижу
Рождество
в
твоих
глазах,
и
я
знаю
это
On
rakkautta
paljon
sisällä
sun
sydämen
В
твоем
сердце
много
любви.
On
rakkautta
paljon
sisällä
sun
sydämen
В
твоем
сердце
много
любви.
Me
vaihdamme
taas
kynttilöitä
niin
kuin
haaveet
vaihdetaan
Мы
снова
поменяем
свечи,
как
меняются
сны.
Kun
hiljaa
ajan
suuret
pyörät
käy
Когда
великие
колеса
времени
проходят
в
тишине
Helminauhana
päiviä
öitä
Нитка
жемчуга
дни
ночи
Kanssas
kulkea
mä
saan
ei
taipaleelle
määrää
vielä
näy
♪ Я
могу
идти
с
тобой
♪♪ Я
не
могу
понять,
как
сильно
я
хочу
♪
Näen
silmissäsi
joulun
tutun
tuikkeen
iloisen
Я
вижу
в
твоих
глазах
знакомый
рождественский
огонек
Sinut
vierelläni
näen
hahmon
rakkaan
turvallisen
Когда
ты
рядом
со
мной,
я
вижу,
что
возлюбленная
персонажа
в
безопасности.
Näen
silmissäsi
joulun
ja
mä
silloin
tiedän
sen
Я
вижу
Рождество
в
твоих
глазах,
и
я
знаю
это
On
rakkautta
paljon
sisällä
sun
sydämen
В
твоем
сердце
много
любви.
On
rakkautta
paljon
sisällä
sun
sydämen
В
твоем
сердце
много
любви.
Näen
silmissäsi
joulun
ja
mä
silloin
tiedän
sen
Я
вижу
Рождество
в
твоих
глазах,
и
я
знаю
это
On
rakkautta
paljon
sisällä
sun
sydämen
В
твоем
сердце
много
любви.
On
rakkautta
paljon
sisällä
sun
sydämen
В
твоем
сердце
много
любви.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Esa Nieminen
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.