Paroles et traduction Katri Helena - Vie minut
Riepota
rinnallasi,
Resting
on
your
chest,
Käsivarsillasi
lujilla
In
the
strong
embrace
of
your
arms,
Kuljeta
kerallasi
Carry
me
in
your
globe
Yön
pimeimmillä
kujilla
through
the
darkest
lanes
of
night
CHORUS:
CHORUS:
Vie
minut,
minut
vie
jonnekin
Take
me,
take
me
somewhere
Vie
pian
äläkä
tuo
takaisin
Take
me
quickly
and
don't
bring
me
back
Vie
kauas,
niin
kauas
kuin
viedä
vain
voi,
Take
me
far,
as
far
as
you
can,
Missä
itkuni
ilon
helminä
pisaroi
Where
my
tears
fall
like
pearls
of
joy
Vie
minut
joellesi,
Take
me
to
your
river,
Anna
koskiesi
kuohua
Let
your
rapids
roar
Upota
pyörteillesi,
Immerse
me
in
your
eddies,
Minut
hellimmin
hukuta
Gently
drown
me
CHORUS:
CHORUS:
Vie
minut,
minut
vie
jonnekin
Take
me,
take
me
somewhere
Vie
pian
äläkä
tuo
takaisin
Take
me
quickly
and
don't
bring
me
back
Vie
kauas,
niin
kauas
kuin
viedä
vain
voi,
Take
me
far,
as
far
as
you
can,
Missä
itkuni
ilon
helminä
pisaroi
Where
my
tears
fall
like
pearls
of
joy
Vie
minut
vuorellesi,
Take
me
to
your
mountain,
Laavavirroillasi
ratsastan
I
will
ride
on
your
lava
flows
Vie
sinne,
mistä
vesi
Take
me
there,
where
the
water
Valuu
päälle
maan
raukean
Flows
over
the
weary
earth
CHORUS:
CHORUS:
Vie
minut,
minut
vie
jonnekin
Take
me,
take
me
somewhere
Vie
pian
äläkä
tuo
takaisin
Take
me
quickly
and
don't
bring
me
back
Vie
kauas,
niin
kauas
kuin
viedä
vain
voi,
Take
me
far,
as
far
as
you
can,
Missä
itkuni
ilon
helminä
pisaroi
Where
my
tears
fall
like
pearls
of
joy
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.