Paroles et traduction Katri Ylander - Aamuaurinkoon

Aamuaurinkoon

Sateen jälkeen aurinko
Kadut kuivaa, mennään jo
Iltapäivään pitenevään
Lauran kanssa bailataan
Kaivarista keskustaan
On kesä tullut Suomeen taas
Ja paan povitaskuun
Jääkaappikylmän siiderin se viilentää
Mun sydäntä
Refrain:
Kesäilta jatkuu aamuaurinkoon
Sydän villi hakkaa, löytänyt sut on
Kun tää juhla vaihtuu arjen raadantaan
Kainaloosi painautua saan
Laura sanoo, tulkaa vaan
Tänne puistoon hengaamaan
Me viltinreuna annetaan
Olkaa hyvät, ottakaa
Vaahtokarkit, nauretaan
On aika huolet unohtaa
Ja paan povitaskuun
Jääkaappikylmän siiderin se viilentää
Refrain
Tahdon jakaa nämä yöt ja kesät kanssas sun
Unelmista tehdä maailman, maailman
Aamuaurinkoon
Kesäilta jatkuu aamuaurinkoon
Sydän villi hakkaa, löytänyt sut on
Kun tää juhla vaihtuu arjen raadantaan
Kainaloosi painautua saan
Painautua saan, painautua saan, painautua saan

Morning Sunshine

After the rain, the sun
The streets are dry, let's go
Into the lengthening afternoon
With Laura, we're gonna dance
From Kaivari to the city center
Summer has come to Finland again
And I'll put in my breast pocket
An ice-cold cider, it'll cool
My heart
Refrain:
The summer night continues into the morning sun
My heart beats wildly, I've found you
When this party turns into everyday work
I can cuddle up next to you
Laura says, come on over
To this park, let's hang out
We'll spread out a blanket
Help yourselves, take it easy
Marshmallows, laughter
It's time to forget our worries
And I'll put in my breast pocket
An ice-cold cider, it'll cool
Refrain
I want to share these nights and summers with you
To make our dreams a world, a world
Into the morning sun
The summer night continues into the morning sun
My heart beats wildly, I've found you
When this party turns into everyday work
I can cuddle up next to you
I can cuddle up, I can cuddle up, I can cuddle up