Paroles et traduction Katri Ylander - Minuun Kii

Minuun Kii

Talvemme sinistä taikaa
Keväämme niin keltainen
Kesämme vihreää aikaa
Syksy vei kaiken sen

Ikävän tän kuulla voi
Kun hiljaisuus kuorossa soi
Kun kaiken tän tietäen
Mitään tiedä en

Sä näit kaiken samalla tavalla varmaan
Uskon niin
Tää rakkaus tatuoituna on meidän
Sielun seiniin
Minuun kii
Sinuun kii

Maailma paikallaan makaa
Pilvet päälle pakkautuu
Mua pelko ajaa takaa
Tuskin rakkautemme palautuu

Mun ajatukset kuulla voi
Ne kirkuen kuorossa soi
Kuin kaiken tän sietäen
Mitään siedä en

Sä näit kaiken samalla tavalla varmaan
Uskon niin
Tää rakkaus tatuoituna on meidän
Sielun seiniin
Minuun kii
Sinuun kii

Mitä jää mun sisimpään kun
Tämä kaikki katoaa
Ethän voi sä sitä viedä
Multa pois milloinkaan

Sä näit kaiken samalla tavalla varmaan
Uskon niin
Tää rakkaus tatuoituna on meidän
Sielun seiniin
Minuun kii
Sinuun kii

Minuun kii

Sä näit kaiken samalla tavalla varmaan
Uskon niin
Tää rakkaus tatuoituna on sieluun meihin kii
Sinuun kii

В меня крепче

Зимы нашей синее волшебство
Весны нашей такая жёлтая
Лета нашего зелёное время
Осень забрала всё это

Грустно это слышать
Когда в хоре звучит тишина
Когда всё это зная
Ничего не знаю я

Ты видел всё точно так же, наверное
Верю я
Эта любовь, как татуировка, на наших
Стенах души
В меня крепче
В тебя крепче

Мир замер на месте
Тучи сгущаются надо мной
Страх преследует меня
Вряд ли наша любовь вернётся

Мои мысли можно услышать
Они кричат в хоре
Как будто всё это терпя
Ничего не терплю я

Ты видел всё точно так же, наверное
Верю я
Эта любовь, как татуировка, на наших
Стенах души
В меня крепче
В тебя крепче

Что останется в моей душе, когда
Всё это исчезнет
Ты ведь не можешь это забрать
У меня никогда

Ты видел всё точно так же, наверное
Верю я
Эта любовь, как татуировка, на наших
Стенах души
В меня крепче
В тебя крепче

В меня крепче

Ты видел всё точно так же, наверное
Верю я
Эта любовь, как татуировка, в душу нам крепче
В тебя крепче