Paroles et traduction Katri Ylander - Paperilyhtyjä
Meidän
pihalla
In
our
yard
Paperilyhdyn
alla
Under
a
paper
lantern
Ettei
hämärä
meitä
peitä
So
that
the
darkness
doesn't
engulf
us
Ihan
vielä
Not
yet
Talven
kuukaudet
The
winter
months
Melkein
ikuiset
Seem
nearly
endless
En
mä
pelännyt
yksin
olla
I
wasn't
afraid
to
be
alone
Mut
en
tykännytkään
But
I
didn't
like
it
either
Refrain:
Refrain:
Hän
saakin
sen
She
can
have
him
Minkä
tahtoi
What
she
wants
Kaiken
Everything
Kai
teillä
on
Do
you
have
Kaikki
oikein
Everything
right
Paremmin
Better
En
ole
hän
I'm
not
her
En
vaikka
yritän
Not
even
if
I
try
Viime
kesänä
Last
summer
Paperilyhtyjä
Paper
lanterns
Kun
me
vähäsen
viinipäissään
When
slightly
tipsy
Ripusteltiin
We
hung
them
up
Pienet
perhoset
Small
butterflies
Illan
väriset
The
color
of
the
evening
Ne
valoon
räpiköi
typeryyttään
They
fluttered
foolishly
towards
the
light
Ihan
kiinni
So
close
Refrain
Refrain
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.