Paroles et traduction Katri Ylander - Valehdellaan - Akustinen versio

Valehdellaan - Akustinen versio

Viiteenkymmeneen täytyy laskea
Aikaa piiloutua enemmän
Vaikka minne meen, oot pian paikalla
Hiljaa hengitystä pidätän

Mitä tapahtuu
Olen hereillä
Eikä kukaan muu
Tunne mua niinkuin sä

Valehdellaan pienemmäksi vahinko
Älä muista, että kiinni jäätiin jo
Sillä kukaan ei oo edes puoltakaan
Siitä mitä susta saan
Aina kun mua kosketat

Sataantuhanteen vaikka ootetaan
Silti etsimättä löydät mut
Yhä uudelleen puhdas liataan
Jos nyt katsot, ehkä sokaistut

Mitä tapahtuu
Olen hereillä
Eikä kukaan muu
Tunne mua niinkuin sä

Valehdellaan pienemmäksi vahinko
Älä muista, että kiinni jäätiin jo
Sillä kukaan ei oo edes puoltakaan
Siitä mitä susta saan
Aina kun mua kosketat

Kun mua kosketat

Mitä tapahtuu
Olen hereillä
Eikä kukaan muu
Tunne mua niinkuin sä

Valehdellaan pienemmäksi vahinko
Älä muista, että kiinni jäätiin jo
Sillä kukaan ei oo edes puoltakaan
Siitä mitä susta saan
Aina kun mua kosketat

Valehdellaan pienemmäksi vahinko
Älä muista, että kiinni jäätiin jo
Sillä kukaan ei oo edes puoltakaan
Siitä mitä susta saan
Aina kun mua kosketat

Обманываем - Акустическая версия

До пятидесяти нужно считать,
Время скрываться ещё есть.
Куда бы я ни шла, ты скоро рядом,
Тихо дыхание затая.

Что происходит?
Я не сплю,
И никто другой
Не чувствует меня так, как ты.

Обманываем, преуменьшая ущерб,
Не вспоминай, что нас уже поймали.
Ведь никто и наполовину не представляет,
Что я от тебя получаю,
Каждый раз, когда ты меня касаешься.

До ста тысяч можем ждать,
Ты всё равно найдешь меня без труда.
Снова и снова чистая пачкается,
Если сейчас посмотришь, можешь ослепнуть.

Что происходит?
Я не сплю,
И никто другой
Не чувствует меня так, как ты.

Обманываем, преуменьшая ущерб,
Не вспоминай, что нас уже поймали.
Ведь никто и наполовину не представляет,
Что я от тебя получаю,
Каждый раз, когда ты меня касаешься.

Когда ты меня касаешься.

Что происходит?
Я не сплю,
И никто другой
Не чувствует меня так, как ты.

Обманываем, преуменьшая ущерб,
Не вспоминай, что нас уже поймали.
Ведь никто и наполовину не представляет,
Что я от тебя получаю,
Каждый раз, когда ты меня касаешься.

Обманываем, преуменьшая ущерб,
Не вспоминай, что нас уже поймали.
Ведь никто и наполовину не представляет,
Что я от тебя получаю,
Каждый раз, когда ты меня касаешься.