Paroles et traduction Katrin Mokko - Candy Night Girl
Белой
пудрой
к
небу
салют,
White
powder
salute
to
the
sky,
Чёрной
тушью
капли
на
стол.
Black
mascara
drops
on
the
table.
Ты
поверь
- тебя
уже
ждут
Believe
me
- they're
already
waiting
for
you,
Одевая
платье
весь
год.
Wearing
a
dress
all
year
round.
Одевая
лишь
для
него
Wearing
it
just
for
him
И
не
думая
о
плохом,
And
not
thinking
about
the
bad,
Покидая
ночью
свой
дом,
Leaving
her
home
at
night,
Думая,
что
это
любовь.
Thinking
it's
love.
Candy
night
girl,
танцует
всю
ночь
Candy
night
girl,
dancing
all
night
Танцует
всю
ночь
сама
с
собой
Dancing
all
night
by
herself
Candy
night
girl,
и
моя
весна
Candy
night
girl,
and
my
spring
Я
знаю
- сама
была
такой
I
know
- I
was
like
that
myself
Candy
night
girl,
и
думает,
что
Candy
night
girl,
and
she
thinks
that
И
думает,
что
это
любовь
And
she
thinks
it's
love
Candy
night
girl,
танцует
всю
ночь
Candy
night
girl,
dancing
all
night
Танцует
всю
ночь
Dancing
all
night
Веришь
чувствам
по
проводам
Believing
feelings
through
wires
И
не
можешь
больше
уснуть,
And
can't
sleep
anymore,
Слушая
лишь
качественный
саунд
Listening
only
to
high-quality
sound
Зависая,
любишь
тонуть.
Hanging
out,
you
love
to
drown.
И
кругами
по
мостовой,
And
in
circles
on
the
pavement,
Помню
номер
и
кто
такой
I
remember
the
number
and
who
he
is
Будет
слушать
почасовой
He'll
listen
every
hour
В
каждый
трек
придумывать
роль.
Inventing
a
role
for
each
track.
Candy
night
girl,
танцует
всю
ночь
Candy
night
girl,
dancing
all
night
Танцует
всю
ночь
сама
с
собой
Dancing
all
night
by
herself
Candy
night
girl,
и
моя
весна
Candy
night
girl,
and
my
spring
Я
знаю
- сама
была
такой
I
know
- I
was
like
that
myself
Candy
night
girl,
и
думает,
что
Candy
night
girl,
and
she
thinks
that
И
думает,
что
это
любовь
And
she
thinks
it's
love
Candy
night
girl,
танцует
всю
ночь
Candy
night
girl,
dancing
all
night
Танцует
всю
ночь
Dancing
all
night
Всех
цветов
огни,
мне
не
кажется.
Lights
of
all
colors,
it
doesn't
seem
so.
Всё,
что
было
здесь,
к
чёрту
катится.
Everything
that
was
here,
goes
to
hell.
Каждый
новый
день
у
меня
есть
то,
Every
new
day
I
have
something,
В
чьих
руках
теперь
ощущаю
полёт.
In
whose
hands
I
now
feel
flight.
Ощущаю
полёт
I
feel
flight
Ощущаю
полёт
I
feel
flight
Candy
night
girl,
танцует
всю
ночь
Candy
night
girl,
dancing
all
night
Танцует
всю
ночь
сама
с
собой
Dancing
all
night
by
herself
Candy
night
girl,
и
моя
весна
Candy
night
girl,
and
my
spring
Я
знаю
- сама
была
такой
I
know
- I
was
like
that
myself
Candy
night
girl,
и
думает,
что
Candy
night
girl,
and
she
thinks
that
И
думает,
что
это
любовь
And
she
thinks
it's
love
Candy
night
girl,
танцует
всю
ночь
Candy
night
girl,
dancing
all
night
Танцует
всю
ночь
Dancing
all
night
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.