Paroles et traduction Katrin Mokko - Дыши

Дыши

По размытым мостам, по чужим городам убегаю
Ты придумаешь сам, ну а я буду там, прочитаю
Этот холод в висках, но любовь лишь в ростках, там, где звуки
Суть истории проста, если веришь в меня, ведь все слухи
Закрой глаза, история внутри меня
… и золотые облака
Держу в руках, меня, желанье, отпусти
Закрой глаза, пора, огни все погаси
Дыши, не дыши, забудь, что связывало нас
Возьми все ключи, я не хочу решать сейчас
Сегодня игра, а завтра мимолетный вальс
Услышав слова, не заставляй себя терять
Утопать в лепестках, моя боль в проводах, либо в буквах
Лишь в чужих, лишь в чужих голосах отражаешься в снах и на струнах
Я теряла тебя, находила, сама отпускала
Светит ярче звезда, ты увидишь меня в центре зала
Закрой глаза, история внутри меня
… и золотые облака
Держу в руках, меня, желанье, отпусти
Закрой глаза, пора, огни все погаси
Дыши, не дыши, забудь, что связывало нас
Возьми те ключи, я не хочу решать сейчас
Сегодня игра, а завтра мимолетный вальс
Услышав слова, не заставляй себя терять
Дыши, не дыши
Услышав слова
Дыши, не дыши, забудь, что связывало нас
Возьми те ключи, я не хочу решать сейчас
Сегодня игра, а завтра мимолетный вальс
Услышав слова, не заставляй себя терять

Breathe

I run away across blurry bridges, through foreign cities
You'll figure it out yourself, and I'll be there, I'll read it
This coldness in my temples, but love only in the sprouts, where the sounds are
The essence of the story is simple, if you believe in me, because all the rumors
Close your eyes, the story is inside me
... and golden clouds
I hold in my hands, me, the desire, let it go
Close your eyes, it's time, turn off all the lights
Breathe, don't breathe, forget what bound us
Take all the keys, I don't want to decide now
Today is a game, and tomorrow is a fleeting waltz
Hearing the words, don't force yourself to lose
Drowning in petals, my pain is in the wires, or in the letters
Only in strangers', only in strangers' voices you are reflected in dreams and on strings
I lost you, found you, let you go myself
The star shines brighter, you will see me in the center of the hall
Close your eyes, the story is inside me
... and golden clouds
I hold in my hands, me, the desire, let it go
Close your eyes, it's time, turn off all the lights
Breathe, don't breathe, forget what bound us
Take those keys, I don't want to decide now
Today is a game, and tomorrow is a fleeting waltz
Hearing the words, don't force yourself to lose
Breathe, don't breathe
Hearing the words
Breathe, don't breathe, forget what bound us
Take those keys, I don't want to decide now
Today is a game, and tomorrow is a fleeting waltz
Hearing the words, don't force yourself to lose