Paroles et traduction Katrina Elam - Love Is

Love Is

We're not strong enough to bend,
We're not strong enough to say we can forgive.
We're not brave enough to fall,
Oh, an' we're not big enough to risk it all.

Chorus:
But love is.
Love is.
It's always been, it always will be.
We may not be perfect,
But love is.

We can't trust what we can't see.
We're not strong enough to fight them, we feel weak.
We can't resist another flame,
We're not able to live above the blame.

Chorus:
But love is.
Love is.
It's always been, it always will be.
We may not be perfect,
But love is.

Bridge.
We may not be written,
Anywhere close to stars,
But wherever we are,
Love is.

It's always been, it always will be.
Life may not be perfect;
Oh, we may not be perfect,
But love is.
Love is.
Oooh.

Что такое любовь

Мы недостаточно сильны, чтобы прогнуться,
Мы недостаточно сильны, чтобы сказать, что можем простить.
Мы недостаточно смелы, чтобы влюбиться,
И недостаточно велики, чтобы рискнуть всем.

Припев:
Но любовь – это другое.
Любовь – это другое.
Так было всегда, и так будет всегда.
Может, мы и не идеальны,
Но любовь – это другое.

Мы не можем доверять тому, чего не видим.
Мы недостаточно сильны, чтобы бороться с ними, мы чувствуем себя слабыми.
Мы не можем сопротивляться другому пламени,
Мы не способны жить, не обвиняя.

Припев:
Но любовь – это другое.
Любовь – это другое.
Так было всегда, и так будет всегда.
Может, мы и не идеальны,
Но любовь – это другое.

Переход.
Может, нам и не суждено,
Стать ближе к звездам,
Но где бы мы ни были,
Любовь с нами.

Так было всегда, и так будет всегда.
Может, жизнь и не идеальна,
Может, мы и не идеальны,
Но любовь – это другое.
Любовь – это другое.
О-о-о.