Paroles et traduction Katrina & The Waves - Mexico

Mexico

Hey-ah!

We met on the dancefloor
You're look so good
Latin American rhythm
Moving so way you should
You are my first love
Uh, bet I was young and blind
But I remember that first night
In ever lonely out of my mind, yeah
Mexico, oh!
Mexico!
Oh-whoah, Mexico! (Yeah!)
Mexico, oh-oh-oooh-yeah!
Uuuh
Uuuh
Uuuh
Uuuh
Uh-ba-bara-bap-bap-ba (Uuuh) (Uh, yeah!)
Uh-ba-bara-bap-bap-ba (Uuuh) (Yeh-yeah!)
Uh-ba-bara-bap-bap-ba (Uuuh) (Uh, yeah!)
Uh-ba-bara-bap-bap-ba

Juanito, Juanito, Juanito, where are you on feeling down?
Now, I bet you're saying "I love you" to every other girl in town
But the sweet smell of houses inside my hotel room
Seeing your love and affection,
And what that I'm supposed to do?, yeah!

Mexico, yeah!
Mexico!
Oh-whoah-Mexico! (Yeah!)
Mexico, oh-oh-oooh!
Mexico, oooh-yeah!

Oh-whoah, Mexico! (Yow!)
Oh-oh-oooh-yeah!
Hmmm, whoo! (Uuuh)
Brrrr, ah-ah-ah-ah-ah-oh! (Uuuh)
Hey, I like it! (Uuuh)
Uh-ba-bara-bap-bap-ba (Uuuh) (Uh, yeah!)
Uh-ba-bara-bap-bap-ba (Uuuh) (Yeh-yeah!)
Uh-ba-bara-bap-bap-ba (Uh, yeah!)
Uh-ba-bara-bap-bap-ba
Bap-ba
Bap-ba
Whoo!

Мексика

Эй-эй!

Мы встретились на танцполе
Ты выглядел так хорошо
Латиноамериканские ритмы
Двигался так, как надо
Ты был моей первой любовью
Ох, наверное, я была молода и глупа
Но я помню ту первую ночь
В полном одиночестве, потеряв голову, да
Мексика, о!
Мексика!
О-о-о, Мексика! (Да!)
Мексика, о-о-о-о-да!
Ууу
Ууу
Ууу
Ууу
У-ба-бара-бап-бап-ба (Ууу) (О, да!)
У-ба-бара-бап-бап-ба (Ууу) (Да-да!)
У-ба-бара-бап-бап-ба (Ууу) (О, да!)
У-ба-бара-бап-бап-ба

Хуанито, Хуанито, Хуанито, где ты, когда мне грустно?
Готова поспорить, ты говоришь "Я люблю тебя" каждой девушке в городе
Но сладкий аромат цветов в моем гостиничном номере
Видя твою любовь и ласку,
Что же мне делать, да!

Мексика, да!
Мексика!
О-о-о-Мексика! (Да!)
Мексика, о-о-о-о!
Мексика, о-о-о-да!

О-о-о, Мексика! (Ух!)
О-о-о-о-да!
Хмм, ух! (Ууу)
Бррр, а-а-а-а-а-о! (Ууу)
Эй, мне нравится! (Ууу)
У-ба-бара-бап-бап-ба (Ууу) (О, да!)
У-ба-бара-бап-бап-ба (Ууу) (Да-да!)
У-ба-бара-бап-бап-ба (О, да!)
У-ба-бара-бап-бап-ба
Бап-ба
Бап-ба
Ух!