Paroles et traduction Katty Mazariegos - Aquí en Mi Corazón

Aquí en Mi Corazón

Aquí en mi corazón
Por siempre habrá felicidad
Pues mientras viva en la tierra Tú me ayudarás
Motivos de alegría de gran gozo vivirás
Y al enfrentar las luchas conmigo estás

Te veo en las flores, en las aves y en el mar
Te veo en las estrellas y en el viento al pasar
Y yo me siento alegre pues el día llegará
En que Tú rostro pueda ver, oh Señor

Por que yo sé, que te veré
Tú Santo rostro yo contemplare
Ya no tendre que buscar
En las estrellas ni en el mar
Porque contigo siempre yo estaré

Te veo en las flores, en las aves y en el mar
Te veo en las estrellas y en el viento al pasar
Y yo me siento alegre pues el día llegará
En que Tú rostro pueda ver, oh, Señor

Por que yo sé, que te veré
Tú Santo rostro yo contemplaré
Ya no tendré que buscar
En las estrellas ni en el mar
Porque contigo siempre yo estaré.

Por que yo sé, que te veré
Tú Santo rostro yo contemplare
Ya no tendré que buscar
En las estrellas ni en el mar
Porque contigo siempre yo estaré

Здесь, в моем сердце

Здесь, в моем сердце
Навсегда поселится счастье
Ведь пока я живу на земле, Ты мне помогаешь
Поводы для радости, для великой ликования Ты даруешь
И в борьбе со мной Ты рядом

Я вижу Тебя в цветах, в птицах и в море
Я вижу Тебя в звездах и в ветре пролетающем
И я радуюсь, ведь день настанет,
Когда я Твой лик увижу, о, Господь

Потому что я знаю, что увижу Тебя
Твой Святой лик я созерцать буду
Мне больше не придется искать
В звездах и в море
Потому что с Тобой я всегда буду

Я вижу Тебя в цветах, в птицах и в море
Я вижу Тебя в звездах и в ветре пролетающем
И я радуюсь, ведь день настанет,
Когда я Твой лик увижу, о, Господь

Потому что я знаю, что увижу Тебя
Твой Святой лик я созерцать буду
Мне больше не придется искать
В звездах и в море
Потому что с Тобой я всегда буду.

Потому что я знаю, что увижу Тебя
Твой Святой лик я созерцать буду
Мне больше не придется искать
В звездах и в море
Потому что с Тобой я всегда буду