Katy B feat. Ms. Dynamite Lights On (Skream remix)

Katy B feat. Ms. Dynamite - Lights On (Skream remix)

Paroles et traduction Katy B feat. Ms. Dynamite - Lights On (Skream remix)

Lights On (Skream remix)

Свет включен (Skream remix)

I keep on moving with the lights on,

Я продолжаю двигаться при включенном свете,

I keep on moving with the lights on

Я продолжаю двигаться при включенном свете

(With the lights on)

(При включенном свете)

So come and play me just one more song

Так что давай, поставь мне еще одну песню

I keep on moving with the lights on

Я продолжаю двигаться при включенном свете

(With the lights on)

(При включенном свете)

So you can't scare me with the lights on

Так что ты не сможешь напугать меня при включенном свете

Step in'a the club and them come a turn and them a watch me

Захожу в клуб, они поворачиваются и смотрят на меня

Step on to the floor man then a come a watch me and a clock me

Выхожу на танцпол, и все смотрят и оценивают меня

Bass come like a trigger and the DJ come and shot me

Басы бьют, как курок, и диджей словно стреляет в меня

Riddim take control and nothing can stop me vibes them got me

Ритм берет контроль, и ничто не может остановить меня, эти вибрации захватили меня

Because take a glass of water now

Потому что возьми стакан воды сейчас

Dance is getting hotter now

Танцы становятся жарче сейчас

Drowning in the heat and I don't wanna leave

Тону в жаре, и я не хочу уходить

Rude girl you know we look hot

Дерзкая девчонка, ты знаешь, мы выглядим горячо

From we tick the time, we drip drop

С того момента, как мы отсчитываем время, мы капаем и падаем

Caught up in the night and we ain't ready to go home

Пойманы ночью, и мы не готовы идти домой

Said I will keep on going until they say so

Сказала, что буду продолжать, пока они не скажут остановиться

And even when they do it's so hard for me to go

И даже когда они скажут, мне так трудно уйти

Some others are in the clock room

Некоторые в гардеробе

Some others are at the door

Некоторые у двери

We can keep on going in the middle of the floor

Мы можем продолжать танцевать посреди танцпола

I keep on moving with the lights on

Я продолжаю двигаться при включенном свете

(With the lights on)

(При включенном свете)

So come and play me just one more song

Так что давай, поставь мне еще одну песню

I keep on moving with the lights on

Я продолжаю двигаться при включенном свете

(With the lights on)

(При включенном свете)

So you can't scare me with the lights on

Так что ты не сможешь напугать меня при включенном свете

I keep on moving with the lights on

Я продолжаю двигаться при включенном свете

(With the lights on)

(При включенном свете)

So come and play me just one more song

Так что давай, поставь мне еще одну песню

I keep on moving with the lights on

Я продолжаю двигаться при включенном свете

(With the lights on)

(При включенном свете)

So you can't scare me with the lights on

Так что ты не сможешь напугать меня при включенном свете

Now you can watch me if you like it

Теперь ты можешь смотреть на меня, если тебе нравится

Cause I really don't care

Потому что мне действительно все равно

I'll be the same if there was only me

Я была бы такой же, если бы здесь была только я

Inside of here

Здесь внутри

Cause this is where I'm meant to be

Потому что это место, где я должна быть

I ain't going nowhere

Я никуда не уйду

You're gonna have to move me if you want me outaa here

Тебе придется вынести меня, если ты хочешь, чтобы я ушла отсюда

Said I will keep on going until they say so

Сказала, что буду продолжать, пока они не скажут остановиться

And even when they do it's so hard for me to go

И даже когда они скажут, мне так трудно уйти

While some others at the cloak room

Пока некоторые в гардеробе

Some others out the door

Некоторые уже ушли

We can keep on going in the middle of the floor

Мы можем продолжать танцевать посреди танцпола

I keep on moving with the lights on

Я продолжаю двигаться при включенном свете

(With the lights on)

(При включенном свете)

So come and play me just one more song

Так что давай, поставь мне еще одну песню

I keep on moving with the lights on

Я продолжаю двигаться при включенном свете

(With the lights on)

(При включенном свете)

So you can't scare me with the lights on

Так что ты не сможешь напугать меня при включенном свете

I keep on moving with the lights on

Я продолжаю двигаться при включенном свете

(With the lights on)

(При включенном свете)

So come and play me just one more song

Так что давай, поставь мне еще одну песню

I keep on moving with the lights on

Я продолжаю двигаться при включенном свете

(With the lights on)

(При включенном свете)

So you can't scare me with the lights on

Так что ты не сможешь напугать меня при включенном свете

Just one more please play come gimme

Еще одну, пожалуйста, поставь, давай

Mr Sound Boy me not done, you no see me

Мистер Диджей, я еще не закончила, разве ты не видишь?

Free in the heat and the beat till i sleep

Свободна в жаре и ритме, пока не усну

Lord a'mercy how the vibes so sweet

Господи, как сладки эти вибрации

Bad girl stamina cant done, lights on.

Выносливость плохой девчонки не кончается, свет включен.

Still dip and go down

Все еще двигаюсь вниз

Tick it and a tock and a dip it and a drop it

Тикаю и топаю, опускаюсь и поднимаюсь

And a rock it my selector don't stop it

И качаюсь, мой селектор, не останавливайся

I keep on moving with the lights on

Я продолжаю двигаться при включенном свете

(With the lights on)

(При включенном свете)

So come and play me just one more song

Так что давай, поставь мне еще одну песню

I keep on moving with the lights on

Я продолжаю двигаться при включенном свете

(With the lights on)

(При включенном свете)

So you can't scare me with the lights on

Так что ты не сможешь напугать меня при включенном свете

Play me one more song

Поставь мне еще одну песню

With the lights on

При включенном свете

Lights on

Свет включен

I keep on moving with the lights on

Я продолжаю двигаться при включенном свете

Come and play me one more song

Поставь мне еще одну песню

Yeah

Да

With the lights on

При включенном свете

Évaluez la traduction

Writer(s): Gordon Warren, Niomi Daley, Katie Brien

Album

Lights On

date de sortie

01-12-2010

1 Lights On
2 Lights On (Skream remix)

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.