Paroles et traduction Katy B, Sasha Keable & Jd.reid - Chase Me

Chase Me

Late at night, call me on the phone
When I'm all alone and you whisper words of sweetness
Tried to fight, getting in the zone
Gotta stay at home, but since you know my weakness

You keep saying that you're real
Give me something I can really feel
Cause when you say the words
Can't help but feel the worse

Chase me, you know that I'm the one
So face me but I can't give it up
So easy what if you ain't true
I can't trust my whole heart to you, you, you, you, you

Sad today, walking to the [?]
With your friends, always like you don't know me
Nothing to say when I catch you
[?] you had something to show me

You keep saying that you're true
Tell you who they can give in to you
Cause when you say the words
Can't help but feel the worse

Chase me, you know that I'm the one
So face me but I can't give it up
So easy what if you ain't true
I can't trust my whole heart to you, you, you, you, you

Don't let this go just show me that you're true
Just let me know you won't break my heart in two
Patience is a virtue, I won't hurt you, won't deserve you
If you just hold on, would've been yours all along, along

Chase me, you know that I'm the one
So face me but I can't give it up
So easy what if you ain't true
I can't trust my whole heart to you, you, you, you, you

Погоня за мной

Поздно ночью, звонишь мне на телефон,
Когда я совсем одна, и ты шепчешь сладкие слова.
Пыталась сопротивляться, войти в зону,
Должна остаться дома, но ты знаешь мою слабость.

Ты продолжаешь говорить, что ты настоящий,
Дай мне что-то, что я могу по-настоящему почувствовать.
Потому что, когда ты говоришь эти слова,
Мне становится только хуже.

Гонишься за мной, ты знаешь, что я та самая,
Так посмотри мне в лицо, но я не могу сдаться.
Так легко, что, если ты неискренен?
Я не могу доверить тебе всё своё сердце.

Грущу сегодня, иду по улице,
Со своими друзьями, будто ты меня не знаешь.
Тебе нечего сказать, когда я ловлю тебя,
Вроде как ты хотел мне что-то показать.

Ты продолжаешь говорить, что ты искренний,
Скажу тебе, кому они могут тебе поддаться.
Потому что, когда ты говоришь эти слова,
Мне становится только хуже.

Гонишься за мной, ты знаешь, что я та самая,
Так посмотри мне в лицо, но я не могу сдаться.
Так легко, что, если ты неискренен?
Я не могу доверить тебе всё своё сердце.

Не отпускай это, просто покажи мне, что ты настоящий.
Просто дай мне знать, что ты не разобьешь мне сердце.
Терпение — это добродетель, я не причиню тебе боль, не буду недостойна тебя,
Если ты просто подождешь, я была бы твоей всё это время.

Гонишься за мной, ты знаешь, что я та самая,
Так посмотри мне в лицо, но я не могу сдаться.
Так легко, что, если ты неискренен?
Я не могу доверить тебе всё своё сердце.