Paroles et traduction Katy B - Next Thing

Next Thing

Keep your jacket on, my friend
Don't feel down
There's so many things to do round here
Let me show you around
But stay late and
Then we're out the door
Keep them waiting
Then leave them wanting more
We'll be on to the next thing
Leave them wanting more
Then we're on to the next thing
Leave them wanting more
Then we're on to the next thing
Til the break of dawn
We'll be on to the next thing
Leave them wanting more
I'll show you how to make a scene
Follow my lead
Give them something to remember us
Before we leave
Don't need money
Cause we put on a show
Causing chaos
Everywhere we go
We'll be on to the next thing
Leave them wanting more
Then we're on to the next thing
Leave them wanting more
Then we're on to the next thing
Til the break of dawn
We'll be on to the next thing
Leave them wanting more

We'll be on to the next...
We are the creators and the troublemakers
Coming when we hear the sound
The instigators, love us or you hate us
You'll be seeing us around
We'll be on to the next thing
Leave them wanting more
Then we're on to the next thing
Leave them wanting more
Then we're on to the next thing
Til the break of dawn
We'll be on to the next thing
Leave them wanting more

Следующее дело

Не снимай куртку, друг мой,
Не грусти,
Здесь столько всего интересного,
Давай я тебе все покажу.
Но останемся подольше,
А потом мы уйдем,
Пусть ждут,
Пусть хотят еще.
Мы займемся следующим делом,
Пусть хотят еще.
Мы займемся следующим делом,
Пусть хотят еще.
Мы займемся следующим делом,
До самого рассвета.
Мы займемся следующим делом,
Пусть хотят еще.
Я покажу тебе, как устроить шоу,
Следуй за мной,
Дадим им повод нас запомнить,
Прежде чем уйдем.
Деньги не нужны,
Потому что мы сами устроим представление,
Устроим хаос,
Везде, куда бы мы ни пошли.
Мы займемся следующим делом,
Пусть хотят еще.
Мы займемся следующим делом,
Пусть хотят еще.
Мы займемся следующим делом,
До самого рассвета.
Мы займемся следующим делом,
Пусть хотят еще.

Мы займемся следующим...
Мы — создатели и нарушители спокойствия,
Приходим, когда слышим зов,
Подстрекатели, любите нас или ненавидьте,
Вы еще нас увидите.
Мы займемся следующим делом,
Пусть хотят еще.
Мы займемся следующим делом,
Пусть хотят еще.
Мы займемся следующим делом,
До самого рассвета.
Мы займемся следующим делом,
Пусть хотят еще.