Paroles et traduction Katy Garbi - Alitaki Mou

Alitaki Mou

Πράγματα που δεν ήξερα
κοντά σου τα μαθαίνω,
τίποτα στη ζωή μου να
μην το 'χω δεδομένο.
Πράγματα που δεν τόλμαγα
κοντά σου τα τολμάω,
κακή είσαι συναναστροφή
μα έλα που σ' αγαπάω.
Αλητάκι μου, σε σκέφτομαι συχνά
το κορμάκι μου να παίρνεις αγκαλιά,
να με παρασύρεις και να με μεθάς
λέγοντας πως μόνο εμένα αγαπάς.
Αλητάκι μου, σε σκέφτομαι συχνά
το καρμάκι μου να παίρνεις αγκαλιά
να με παρασύρεις και να με μεθάς
λέγοντας πως μόνο εμένα αγαπάς.
Πράγματα που σκεφτόμουνα
ποτέ μου όμως δεν είχα,
κοντά σου τα απέκτησα,
κοντά σου όλα τα βρήκα.
Πράγματα που δεν έλεγα
άρχισα πια να λέω,
ασκείς κακή επιρροή,
μ' αυτό είναι το ωραίο.
Αλητάκι μου, σε σκέφτομαι συχνά
το κορμάκι μου να παίρνεις αγκαλιά,
να με παρασύρεις και να με μεθάς
λέγοντας πως μόνο εμένα αγαπάς.
Αλητάκι μου, σε σκέφτομαι συχνά
το κορμάκι μου να παίρνεις αγκαλιά
να με παρασύρεις και να με μεθάς
λέγοντας πως μόνο εμένα αγαπάς.
Αλητάκι μου, σε σκέφτομαι συχνά
το κορμάκι μου να παίρνεις αγκαλιά
να με παρασύρεις και να με μεθάς
λέγοντας πως μόνο εμένα αγαπάς.
Αλητάκι μου, σε σκέφτομαι συχά
το κορμάκι μου να παίρνεις αγκαλιά
να με παρασύρείς και να με μεθάς
λέγοντας πως μόνο εμένα αγαπάς

Мой маленький негодник

Вещи, о которых я не знала,
рядом с тобой узнаю,
ничего в моей жизни не
принимаю как должное.
Вещи, на которые я не решалась,
рядом с тобой я осмеливаюсь,
Ты плохое влияние,
но вот, я тебя люблю.
Мой маленький негодник, я часто думаю о тебе,
как ты обнимаешь мое тело,
как ты увлекаешь меня и опьяняешь,
говоря, что любишь только меня.
Мой маленький негодник, я часто думаю о тебе,
как ты обнимаешь мою судьбу,
как ты увлекаешь меня и опьяняешь,
говоря, что любишь только меня.
Вещи, о которых я думала,
но никогда не имела,
рядом с тобой я обрела,
рядом с тобой все нашла.
Вещи, о которых я не говорила,
начала говорить,
ты оказываешь дурное влияние,
в этом вся прелесть.
Мой маленький негодник, я часто думаю о тебе,
как ты обнимаешь мое тело,
как ты увлекаешь меня и опьяняешь,
говоря, что любишь только меня.
Мой маленький негодник, я часто думаю о тебе,
как ты обнимаешь мое тело,
как ты увлекаешь меня и опьяняешь,
говоря, что любишь только меня.
Мой маленький негодник, я часто думаю о тебе,
как ты обнимаешь мое тело,
как ты увлекаешь меня и опьяняешь,
говоря, что любишь только меня.
Мой маленький негодник, я часто думаю о тебе,
как ты обнимаешь мое тело,
как ты увлекаешь меня и опьяняешь,
говоря, что любишь только меня.