Paroles et traduction Katy Garbi - Apla Ta Pragmata (Live)

Apla Ta Pragmata (Live)

Δε θέλω πια
Σπίτια λεφτά
Του κόσμου το χρυσάφι
Θέλω καρδιά
Να μ′ αγαπά
Θέση για μένα να 'χει
Δε ζητάω μεγαλεία
όλα είναι μια ουτοπία. ναι!
Απλά τα πράγματα
Δεν ψάχνω θαύματα
Αγάπη θέλω μόνο
Να με φιλάς να λιώνω...
Δε θέλω πια
Να ζω γι′ αυτά
Που δε μου λένε κάτι
Θέλω φιλιά
Πραγματικά
Και την ψυχή γεμάτη
Δε ζητάω μεγαλεία
όλα είναι μια ουτοπία... ναι!
Απλά τα πράγματα
Δεν ψάχνω θαύματα
Αγάπη θέλω μόνο
Να με φιλάς να λιώνω...

Простые вещи (Live)

Мне больше не нужны
Дома, деньги,
Всё золото мира.
Мне нужно сердце,
Которое меня любит,
В котором есть место для меня.
Я не прошу многого,
Всё это — утопия. Да!
Простые вещи,
Я не ищу чудес,
Мне нужна только любовь,
Чтобы ты целовал меня, и я таяла...
Мне больше не хочется
Жить ради того,
Что мне ничего не говорит.
Мне нужны поцелуи,
Настоящие,
И душу полную.
Я не прошу многого,
Всё это — утопия... Да!
Простые вещи,
Я не ищу чудес,
Мне нужна только любовь,
Чтобы ты целовал меня, и я таяла...