Katy Garbi - Ola Tha Ta Gremiso - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Katy Garbi - Ola Tha Ta Gremiso




Ola Tha Ta Gremiso
All I Want Is You Back
Θέλεις να υποφέρω, αυτό το ξέρω, πανάθεμά το,
You want to see me suffer, I know this, damn it,
θέλεις να μ′ αρρωστήσεις, να με πατήσεις, εμένα, κάτω,
You want to make me sick, step on me, me, down,
θέλεις να καταφέρεις και να με φέρεις στα όριά μου,
You want to get through and bring me to my limits,
μόνη μ' έχεις αφήσει, θα σου κοστίσει πολύ καρδιά μου.
You left me alone, it will cost you a lot, my heart.
Όλα θα τα γκρεμίσω, τίποτα δε θ αφήσω,
I will bring everything down, I will not leave anything,
όλα θα τα γκρεμίσω, άμα δεν έρθεις πίσω,
I will bring everything down if you don't come back,
όλα θα τα γκρεμίσω, και δε θα ηρεμήσω,
I will bring everything down, and I will not calm down,
είναι να μην αρχίσω, στο λέω, γύρνα πίσω.
Just don't get me started, I'm telling you, come back.
Θέλεις να με πονέσεις, και να μπορέσεις, να με...
You want to hurt me, and be able to...
θέλεις να προσπαθήσεις, να μου νικήσεις τις αντιστάσεις,
You want to try, to overcome my resistance,
θέλεις να με πληγώσεις και να μου δώσεις το μάθημά μου,
You want to hurt me and teach me my lesson,
μόνη μ' έχεις αφήσει, θα σου κοστίσει πολύ καρδιά μου.
You left me alone, it will cost you a lot, my heart.
Όλα θα τα γκρεμίσω, τίποτα δε θ ' αφήσω,
I will bring everything down, I will not leave anything,
όλα θα τα γκρεμίσω, άμα δεν έρθεις πίσω,
I will bring everything down if you don't come back,
όλα θα τα γκρεμίσω, και δε θα ηρεμήσω,
I will bring everything down, and I will not calm down,
είναι να μην αρχίσω, στο λέω, γύρνα πίσω (3)
Just don't get me started, I'm telling you, come back (3)





Writer(s): Dimitris Kontopoulos, Nikos Gritsis


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.