Katy Garbi - Pou Na Krifto - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Katy Garbi - Pou Na Krifto




Pou Na Krifto
Where Can I Hide?
Τα λόγια σου τα ψεύτικα
Your deceitful words
τα λόγια που μου είπες
The words that you said to me
με κάνανε και ένιωσα
Made me feel
μια μαχαιριά τις λύπες
The pain of a thousand cuts
Πού να κρυφτώ και πού να τρέξω
Where can I hide and where can I run?
και την πληγή πώς να γιατρέψω
And how can I heal this wound?
πού να κρυφτώ και πού να πάω
Where can I hide and where can I go?
αφού εσύ δε μ'αγαπάς
Since you do not love me
Πού να κρυφτώ και πού να τρέξω
Where can I hide and where can I run?
και την πληγή πώς να γιατρέψω
And how can I heal this wound?
πού να κρυφτώ και πού να πάω
Where can I hide and where can I go?
αφού εσύ δε μ'αγαπάς...
Since you do not love me...
Δικαίωμα δεν έδωσα
I gave you no right
και πρόθεση δεν είχα
And I had no intention
αχάριστα μου φέρθηκες
You treated me so ungratefully
και απ'την καρδιά σου βγήκα
And I was cast out of your heart
Πού να κρυφτώ και πού να τρέξω
Where can I hide and where can I run?
και την πληγή πώς να γιατρέψω
And how can I heal this wound?
πού να κρυφτώ και πού να πάω
Where can I hide and where can I go?
αφού εσύ δε μ'αγαπάς
Since you do not love me
Πού να κρυφτώ και πού να τρέξω
Where can I hide and where can I run?
και την πληγή πώς να γιατρέψω
And how can I heal this wound?
πού να κρυφτώ και πού να πάω
Where can I hide and where can I go?
αφού εσύ δε μ'αγαπάς...
Since you do not love me...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.