Stin Kolasi Kalitera - Katy Garbi traduction en russe

Stin Kolasi Kalitera

Πως είσαι με ρωτούν
τους λέω καλύτερα
χωρίς αυτόν πως ζεις
λέω καλύτερα

Μα αφού δεν είσαι εδώ
θα 'ταν καλύτερα
να πέθαινα εγώ
μια ώρα αρχύτερα

Μαζί σου να 'μουνα
στην κόλαση καλύτερα
και να με κάρφωνες
στον θάνατο βαθύτερα

Στην κόλαση καλύτερα
στην κόλαση καλύτερα
παρά εδώ που ζω
στης μοναξιάς τα σίδερα

Στους φίλους που ρωτούν
λέω καλύτερα
οι μέρες μου περνούν
και λέω καλύτερα

Τα ψέματα σκορπώ
τα μεγαλύτερα
χωρίς εσένα εγώ
πως ζω καλύτερα

Μαζί σου να 'μουνα
στην κόλαση καλύτερα
και να με κάρφωνες
στον θάνατο βαθύτερα

Στην κόλαση καλύτερα
στην κόλαση καλύτερα
παρά εδώ που ζω
στης μοναξιάς τα σίδερα

В аду лучше

Как ты, спрашивают
я говорю, лучше
как живешь без него
говорю, лучше

Но если тебя здесь нет
было бы лучше
если бы я умер
раньше

Если бы я была с тобой
в аду лучше
и пусть бы ты пригвоздил меня
глубже к смерти

В аду лучше
в аду лучше
чем там, где я живу
в цепях одиночества

Друзей, которые спрашивают
говорю, что лучше
мои дни проходят
и говорю, что лучше

Распространяю ложь
самую большую
без тебя, я
как живу лучше

Если бы я была с тобой
в аду лучше
и пусть бы ты пригвоздил меня
глубже к смерти

В аду лучше
в аду лучше
чем там, где я живу
в цепях одиночества