TRUTH - Katy Perry traduction en allemand

TRUTH

I wanna know the truth
Even if it hurt-hurts me (hurts me, hurts me)
I wanna know the truth
Even if it hurt-hurts me (hurts me, hurts me)

I got a vision keepin' me up at night (up at night)
My intuition's tellin' me things ain't right (things ain't right)

Can't look in the mirror, what is it you're tryna hide?
Can't give me your password to your phone, not start a fight
You're treating me different, tell me what's going through your mind?
You're acting so distant, who you see when you close your eyes?

I wanna know the truth
Even if it hurt-hurts me (hurts me, hurts me)
I wanna know the truth
Even if it hurt-hurts me (hurts me, hurts me)
Show me the fire, show me the flames
Don't try to hide it, spare me the pain
I wanna know the truth
Even if it hurt-hurts me (hurts me, hurts me)

My father told me, "The truth will set you free" (set you free)
I read your history, now it makes sense to me (sense to me)

I look in the mirror, see someone who's coming strong
I've never been clearer, I'm at peace with moving on
I'm seeing it different now that I'm outside of the storm
I'm feeling the distance, it's always dark before the dawn

I wanna know the truth
Even if it hurt-hurts me (hurts me, hurts me)
I wanna know the truth
Even if it hurt-hurts me (hurts me, hurts me)
Show me the fire, show me the flames
Don't try to hide it, spare me the pain (spare me the pain)
I wanna know the truth
Even if it hurt-hurts me (hurts me, hurts me)

The person you're trying to reach is not available
Hey, babe, where are you?
I can't get a hold of you
We really should talk
Where are you?

WAHRHEIT

Ich will die Wahrheit wissen
Auch wenn es mich verletz-letzt (mich verletzt, mich verletzt)
Ich will die Wahrheit wissen
Auch wenn es mich verletz-letzt (mich verletzt, mich verletzt)

Ich habe eine Vision, die mich nachts wach hält (wach hält)
Meine Intuition sagt mir, dass etwas nicht stimmt (etwas nicht stimmt)

Kann nicht in den Spiegel schauen, was versuchst du zu verbergen?
Kannst mir nicht dein Passwort für dein Handy geben, ohne einen Streit anzufangen?
Du behandelst mich anders, sag mir, was geht in deinem Kopf vor?
Du verhältst dich so distanziert, wen siehst du, wenn du deine Augen schließt?

Ich will die Wahrheit wissen
Auch wenn es mich verletz-letzt (mich verletzt, mich verletzt)
Ich will die Wahrheit wissen
Auch wenn es mich verletz-letzt (mich verletzt, mich verletzt)
Zeig mir das Feuer, zeig mir die Flammen
Versuch nicht, es zu verbergen, erspar mir den Schmerz
Ich will die Wahrheit wissen
Auch wenn es mich verletz-letzt (mich verletzt, mich verletzt)

Mein Vater sagte mir: "Die Wahrheit wird dich frei machen" (dich frei machen)
Ich habe deine Geschichte gelesen, jetzt ergibt es Sinn für mich (Sinn für mich)

Ich schaue in den Spiegel, sehe jemanden, der stark auftritt
Ich war mir noch nie so sicher, ich habe Frieden damit, weiterzumachen
Ich sehe es jetzt anders, da ich außerhalb des Sturms bin
Ich spüre die Distanz, es ist immer dunkel vor der Morgendämmerung

Ich will die Wahrheit wissen
Auch wenn es mich verletz-letzt (mich verletzt, mich verletzt)
Ich will die Wahrheit wissen
Auch wenn es mich verletz-letzt (mich verletzt, mich verletzt)
Zeig mir das Feuer, zeig mir die Flammen
Versuch nicht, es zu verbergen, erspar mir den Schmerz (erspar mir den Schmerz)
Ich will die Wahrheit wissen
Auch wenn es mich verletz-letzt (mich verletzt, mich verletzt)

Die Person, die du zu erreichen versuchst, ist nicht erreichbar
Hey, Schatz, wo bist du?
Ich kann dich nicht erreichen
Wir sollten wirklich reden
Wo bist du?