Paroles et traduction Katy Perry - This Is How We Do

This Is How We Do

(This is how we do)
(This is how we do)
Ah, oh
Sipping on Rosé
Silver Lake, sun coming up all lazy (This is how we do)
Slow cooking pancakes for my boy
Still up, still fresh as a daisy
Playing ping pong all night long
Everything's all neon and hazy (This is how we do)
Chanel this, Chanel that
Hell yeah, all my girls vintage Chanel, baby

It's no big deal
It's no big deal
It's no big deal
This is no big deal

This is how we do, yeah
Chilling, laid-back, straight stuntin'
Yeah, we do it like that
This is how we do, do-do-do-do
This is how we do
This is how we do, yeah
Chilling, laid-back, straight stuntin'
Yeah, we do it like that
This is how we do, do-do-do-do
This is how we do

Big hoops, and maroon lips
My clique hopping in my Maserati (this is how we...)
Santa Barbara-chic at La Super Rica
Grabbing tacos, checking out hotties
Now we talkin' astrology
Getting our nails did all Japanese-y (This is how we do)
Day drinking at the Wildcat
Sucking real bad at Mariah Carey-oke

It's no big deal
It's no big deal (Huh-uh)
It's no big deal
This is no big deal

This is how we do, yeah
Chilling, laid-back, straight stunting
Yeah, we do it like that
This is how we do, do-do-do-do
This is how we do
This is how we do, yeah
Chilling, laid-back, straight stunting
Yeah, we do it like that
This is how we do, do-do-do-do
This is how we do

Yo! This one goes out to ladies
At breakfast in last night's dress
(It's how we do, straight stunting like that)
Uh-huh, I see you
Yo, this goes out to all you kids
That still have their cars at the club valet
And it's Tuesday
(It's how we do, straight stunting like that)
Yo, shoutout to all you kids
Buying bottle service with your rent money!
(This is how we do, straight-)
Respect!

This is how we do, yeah
Chilling, laid-back, straight stunting
Yeah, we do it like that
This is how we do, do-do-do-do
This is how we do
This is how we do, yeah
Chilling, laid-back, straight stunting
Yeah, we do it like that
This is how we do, do-do-do-do
This is how we do

(This is how we do)
This goes out to all you people
Going to bed with a 10, and waking up with a 2
(This is how we do, this is how we do, straight stunting like that)
Ha, not me!

This is how we do, yeah
Chilling, laid-back, straight stunting
Yeah, we do it like that
This is how we do, do-do-do-do
What? Wait!
No no no, bring the beat back
That's right
This is how we do
Uh-oh
This is how we do
Uh-oh

Вот как мы это делаем

(Вот как мы это делаем)
(Вот как мы это делаем)
Ах, о
Потягиваю розовое
Серебряное озеро, солнце лениво встает (Вот как мы это делаем)
Готовлю блинчики для моего мальчика
Все еще бодра, свежа как ромашка
Играем в пинг-понг всю ночь напролет
Все вокруг неоновое и туманное (Вот как мы это делаем)
Шанель то, Шанель это
Черт возьми, да, все мои девчонки в винтажной Шанель, детка

Ничего особенного
Ничего особенного
Ничего особенного
Это ничего особенного

Вот как мы это делаем, да
Расслабляемся, отдыхаем, выпендриваемся
Да, мы делаем это вот так
Вот как мы это делаем, делаем-делаем-делаем-делаем
Вот как мы это делаем
Вот как мы это делаем, да
Расслабляемся, отдыхаем, выпендриваемся
Да, мы делаем это вот так
Вот как мы это делаем, делаем-делаем-делаем-делаем
Вот как мы это делаем

Большие серьги-кольца и темно-бордовая помада
Моя банда запрыгивает в мой Мазерати (вот как мы...)
Шик Санта-Барбары в La Super Rica
Уплетаем тако, засматриваемся на красавчиков
Теперь мы говорим об астрологии
Делаем маникюр в японском стиле (Вот как мы это делаем)
Выпиваем днем в Wildcat
Ужасно фальшивим под караоке Мэрайи Кэри

Ничего особенного
Ничего особенного (Ага)
Ничего особенного
Это ничего особенного

Вот как мы это делаем, да
Расслабляемся, отдыхаем, выпендриваемся
Да, мы делаем это вот так
Вот как мы это делаем, делаем-делаем-делаем-делаем
Вот как мы это делаем
Вот как мы это делаем, да
Расслабляемся, отдыхаем, выпендриваемся
Да, мы делаем это вот так
Вот как мы это делаем, делаем-делаем-делаем-делаем
Вот как мы это делаем

Эй! Это посвящается всем девушкам
Которые завтракают в платье с прошлой ночи
(Вот как мы это делаем, выпендриваемся вот так)
Ага, я тебя вижу
Эй, это для всех вас, ребята,
Кто до сих пор не забрал свои машины с парковки клуба
И это вторник
(Вот как мы это делаем, выпендриваемся вот так)
Эй, привет всем вам, ребята,
Кто тратит деньги за аренду на покупку бутылок в клубе!
(Вот как мы это делаем,-)
Респект!

Вот как мы это делаем, да
Расслабляемся, отдыхаем, выпендриваемся
Да, мы делаем это вот так
Вот как мы это делаем, делаем-делаем-делаем-делаем
Вот как мы это делаем
Вот как мы это делаем, да
Расслабляемся, отдыхаем, выпендриваемся
Да, мы делаем это вот так
Вот как мы это делаем, делаем-делаем-делаем-делаем
Вот как мы это делаем

(Вот как мы это делаем)
Это для всех вас, люди,
Кто ложится спать с десяткой, а просыпается с двойкой
(Вот как мы это делаем, вот как мы это делаем, выпендриваемся вот так)
Ха, не я!

Вот как мы это делаем, да
Расслабляемся, отдыхаем, выпендриваемся
Да, мы делаем это вот так
Вот как мы это делаем, делаем-делаем-делаем-делаем
Что? Подожди!
Нет, нет, нет, верните бит
Вот так
Вот как мы это делаем
Ух-ты
Вот как мы это делаем
Ух-ты