Paroles et traduction Katy Tiz - The Big Bang

The Big Bang

Oh, babe
I don't wanna lie
I'm gonna take what you're giving
'Cause I know you're willing
To take me all the way
You got me right here
Combustible
And I can't wait to finally explode

The Big, Big Bang
The reason I'm alive
When all the stars collide
In this universe inside
The big, big bang
The big, big bang
The big, big bang

Some people like to talk
But I'm into doing
What I feel like doing
When I'm inspired to
If we take a walk down the beach tonight
I bet that we could light up the sky

The Big, Big Bang
The reason I'm alive
When all the stars collide
In this universe inside
The big, big bang
The big, big bang
The big, big bang

Take it for me, I don't wanna be mummified
Sometimes I feel so isolated
I wanna die and I'll take it from you if you got it every time
So baby bring your body here, next to mine

Next to mine when I don't wanna dance
I just wanna live it
So baby, let's not miss this thing

The big, big bang
The reason I'm alive
When all the stars collide
In this universe inside
The big, big bang
The big, big bang
The big, big bang

The big, big, big bang
Oh, bang
Oh, bang
Oh, bang

Большой взрыв

О, милый,
Я не хочу лгать,
Я возьму то, что ты даешь,
Потому что я знаю, ты хочешь
Завести меня.
Ты завел меня прямо здесь,
Горючий,
И я не могу дождаться, чтобы наконец взорваться.

Большой, большой взрыв,
Причина, по которой я живу,
Когда все звезды сталкиваются
В этой вселенной внутри.
Большой, большой взрыв,
Большой, большой взрыв,
Большой, большой взрыв.

Некоторые люди любят говорить,
Но я люблю делать
То, что я хочу делать,
Когда я вдохновлена.
Если мы прогуляемся по пляжу сегодня вечером,
Бьюсь об заклад, мы сможем осветить небо.

Большой, большой взрыв,
Причина, по которой я живу,
Когда все звезды сталкиваются
В этой вселенной внутри.
Большой, большой взрыв,
Большой, большой взрыв,
Большой, большой взрыв.

Пойми меня, я не хочу быть мумифицированной.
Иногда я чувствую себя такой одинокой.
Я хочу умереть, и я возьму это у тебя, если ты чувствуешь это каждый раз.
Так что, милый, прижми свое тело к моему.

Рядом с моим, когда я не хочу танцевать,
Я просто хочу прожить это.
Так что, милый, давай не будем упускать это.

Большой, большой взрыв,
Причина, по которой я живу,
Когда все звезды сталкиваются
В этой вселенной внутри.
Большой, большой взрыв,
Большой, большой взрыв,
Большой, большой взрыв.

Большой, большой, большой взрыв,
О, взрыв,
О, взрыв,
О, взрыв.