Paroles et traduction Katya Adushkina feat. Влад Бумага - Огонь
Я
как
огонь
загораюсь
Je
suis
comme
le
feu
qui
s'enflamme
Пока
все
вокруг
загорают
Alors
que
tout
le
monde
autour
s'enflamme
Я
же
как
огонь
зажигаю
Je
suis
comme
le
feu
qui
allume
Мне
не
нужно
больше,
я
знаю
Je
n'ai
plus
besoin
de
rien,
je
sais
Каждый
день
дарю
стиль
Chaque
jour,
je
donne
du
style
Будто
бренд!
Comme
une
marque !
I
got!
I
got!
I
got!
I
got
it!
I
got !
I
got !
I
got !
I
got
it !
Я
живу,
как
хочу
Je
vis
comme
je
veux
Это
тренд!
C'est
la
tendance !
I
want!
I
want!
I
want
it!
I
want !
I
want !
I
want
it !
Каждый
день
дарю
стиль
Chaque
jour,
je
donne
du
style
Будто
бренд!
Comme
une
marque !
I
got!
I
got!
I
got!
I
got
it!
I
got !
I
got !
I
got !
I
got
it !
Я
живу,
как
хочу
Je
vis
comme
je
veux
Это
тренд!
C'est
la
tendance !
Все
разбросаны
Tout
est
dispersé
По
точкам
на
земле
Sur
des
points
sur
la
terre
Ее
сердцебиение
во
мне
Son
rythme
cardiaque
est
en
moi
Так
мало
надо,
чтобы
лететь
Il
en
faut
si
peu
pour
voler
Мама,
не
волнуйся
зря
Maman,
ne
t'inquiète
pas
pour
rien
Все
победы
для
тебя
Toutes
les
victoires
sont
pour
toi
Этот
город
не
для
сна
Cette
ville
n'est
pas
pour
dormir
Это
просто
мой
life
style
C'est
juste
mon
style
de
vie
Да,
и
до
рассвета
все
честно
Oui,
et
jusqu'à
l'aube,
tout
est
honnête
Я
опять
надену
Prada,
если
это
надо
Je
vais
remettre
Prada,
si
nécessaire
Как
плитка
шоколада,
настроение
подниму
Comme
une
barre
de
chocolat,
je
remonterai
le
moral
Когда
я
майке
Gucci,
я
разгоняю
тучи
Quand
je
suis
dans
un
t-shirt
Gucci,
je
chasse
les
nuages
Забей
на
все
проблемы,
никто
нас
не
круче
Oublie
tous
les
problèmes,
personne
n'est
plus
cool
que
nous
Я
как
огонь
загораюсь
Je
suis
comme
le
feu
qui
s'enflamme
Пока
все
вокруг
загорают
Alors
que
tout
le
monde
autour
s'enflamme
Я
же
как
огонь
зажигаю
Je
suis
comme
le
feu
qui
allume
Мне
не
нужно
больше,
я
знаю
Je
n'ai
plus
besoin
de
rien,
je
sais
Каждый
день
дарю
стиль
Chaque
jour,
je
donne
du
style
Будто
бренд!
Comme
une
marque !
I
got!
I
got!
I
got!
I
got
it!
I
got !
I
got !
I
got !
I
got
it !
Я
живу,
как
хочу
Je
vis
comme
je
veux
Это
тренд!
C'est
la
tendance !
I
want!
I
want!
I
want
it!
I
want !
I
want !
I
want
it !
Каждый
день
дарю
стиль
Chaque
jour,
je
donne
du
style
Будто
бренд!
Comme
une
marque !
I
got!
I
got!
I
got!
I
got
it!
I
got !
I
got !
I
got !
I
got
it !
Я
живу,
как
хочу
Je
vis
comme
je
veux
Это
тренд!
C'est
la
tendance !
Моя
жизнь
будто
шоу,
на
старт
Ma
vie
est
comme
un
spectacle,
au
départ
Мотор,
я
не
бью
тату,
я
не
fake,
а
true
Moteur,
je
ne
me
fais
pas
tatouer,
je
ne
suis
pas
faux,
mais
vrai
Новый
влог
к
утру,
кофе,
ты
мой
друг
Nouveau
vlog
le
matin,
café,
tu
es
mon
ami
Возглавляем
хит
парад
Nous
menons
le
hit-parade
Каждый
наш
во
влогах
рад
Chacun
est
heureux
dans
nos
vlogs
Наши
жизни
в
гигабайтах
Nos
vies
en
gigaoctets
Здравствуй,
Бонни,
я
твой
Клайд
Bonjour,
Bonnie,
je
suis
ton
Clyde
Тачку
в
цвет
твоей
помады
Voiture
de
la
couleur
de
ton
rouge
à
lèvres
Бабл-гам
не
просто
яд
Le
bubble-gum
n'est
pas
juste
un
poison
Все,
что
нам
так
в
жизни
надо
Tout
ce
dont
nous
avons
besoin
dans
la
vie
Мы
возьмем,
пока
все
спят
Nous
prendrons,
pendant
que
tout
le
monde
dort
Здесь
рамок
и
запретов
больше
нет
Il
n'y
a
plus
de
cadres
et
d'interdictions
ici
Мы
со
Вселенной
на
одной
волне
Nous
sommes
sur
la
même
longueur
d'onde
que
l'univers
Вкус
жизни
поднимет
до
небес
Le
goût
de
la
vie
te
hisse
jusqu'aux
cieux
Мама,
не
волнуйся
зря
Maman,
ne
t'inquiète
pas
pour
rien
Все
окей
внутри
меня
Tout
va
bien
en
moi
Этот
город
не
для
сна
Cette
ville
n'est
pas
pour
dormir
Это
просто
мой
life
style
C'est
juste
mon
style
de
vie
Да,
и
до
рассвета
все
честно
Oui,
et
jusqu'à
l'aube,
tout
est
honnête
Я
опять
надену
Prada,
если
это
надо
Je
vais
remettre
Prada,
si
nécessaire
Как
плитка
шоколада,
настроение
подниму
Comme
une
barre
de
chocolat,
je
remonterai
le
moral
Когда
я
в
майке
Gucci,
я
разгоняю
тучи
Quand
je
suis
dans
un
t-shirt
Gucci,
je
chasse
les
nuages
Забей
на
все
проблемы,
никто
нас
не
круче
Oublie
tous
les
problèmes,
personne
n'est
plus
cool
que
nous
Я
как
огонь
загораюсь
Je
suis
comme
le
feu
qui
s'enflamme
Пока
все
вокруг
загорают
Alors
que
tout
le
monde
autour
s'enflamme
Я
же
как
огонь
зажигаю
Je
suis
comme
le
feu
qui
allume
Мне
не
нужно
больше,
я
знаю
Je
n'ai
plus
besoin
de
rien,
je
sais
Каждый
день
дарю
стиль
Chaque
jour,
je
donne
du
style
Будто
бренд!
Comme
une
marque !
I
got!
I
got!
I
got!
I
got
it!
I
got !
I
got !
I
got !
I
got
it !
Я
живу,
как
хочу
Je
vis
comme
je
veux
Это
тренд!
C'est
la
tendance !
I
want!
I
want!
I
want
it!
I
want !
I
want !
I
want
it !
Каждый
день
дарю
стиль
Chaque
jour,
je
donne
du
style
Будто
бренд!
Comme
une
marque !
I
got!
I
got!
I
got!
I
got
it!
I
got !
I
got !
I
got !
I
got
it !
Я
живу,
как
хочу
Je
vis
comme
je
veux
Это
тренд!
C'est
la
tendance !
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.