Paroles et traduction Katz - Black Tea and Sad Jazz Songs by Chet Baker (feat. Rafitos)

Black Tea and Sad Jazz Songs by Chet Baker (feat. Rafitos)

I spend my days doing nothing at all
But listening to Chet Baker telling me
That he gets along without his girl very well

Oh well, I wonder, can you tell
That I've been putting myself through hell
For a girl that wouldn't even do it as well

Hey, fine, enough of this crying
I ain't got the time
I've been tryna do the same, but I'm to blame
For being so tame on my game

Lately I've been trying to see
What's it gonna be of only me
'Cause I don't need no other girl
To make me more crazy

So I spend my days
Swimming in black tea
Hoping that Lady Grey
Will be the one to take care of me
I spend my days doing nothing at all
But neither of them will be the one
To lift me when I fall

She was my heroine
But not the one those jazzmen used to mean
Sorry for singing about this again
It's just that right now I can't

Think of much else to sing sbout
You know that I've been down and out
This ain't gonna be some radio hit
It's just to help myself to

Quit the drug that is that smile on her face
That shit hits my heart like a mace
But I've healing at my own pace

So I'll drop the needle on
"It Could Happen To You"
'Cause I've never seen a record with words
That have ever been more true

So I spend my days
Swimming in black tea
Hoping that Lady Grey
Will be the one to take care of me
I spend my days doing nothing at all
But neither of them will be the one
To lift me when I fall
So I spend my days
Swimming in black tea
Hoping that Lady Grey
Will be the one to take care of me
I spend my days doing nothing at all
But now I realize I gotta be the one
To lift myself when I fall

Черный чай и грустные джазовые песни Чета Бейкера (при уч. Rafitos)

Я провожу свои дни, ничего не делая,
Только слушая, как Чет Бейкер говорит мне,
Что он прекрасно обходится без своей девушки.

Ну что ж, интересно, можешь ли ты сказать,
Что я сам себя мучаю,
Ради девушки, которая даже не сделала бы так же.

Эй, ладно, хватит этих слез,
У меня нет времени.
Я пытался сделать то же самое, но я виноват,
Что был так робок в своей игре.

В последнее время я пытаюсь понять,
Что будет со мной одним,
Потому что мне не нужна другая девушка,
Чтобы сделать меня еще более безумным.

Так что я провожу свои дни,
Плавая в черном чае,
Надеясь, что Леди Грей
Позаботится обо мне.
Я провожу свои дни, ничего не делая,
Но ни одна из них не станет той,
Кто поднимет меня, когда я упаду.

Ты была моей героиней,
Но не той, о которой пели джазмены.
Извини, что снова пою об этом,
Просто сейчас я не могу

Думать ни о чем другом,
Ты знаешь, что я был подавлен,
Это не станет радиохитом,
Это просто чтобы помочь себе

Избавиться от наркотика, которым является твоя улыбка,
Эта штука бьет меня по сердцу, как булава.
Но я исцеляюсь в своем собственном темпе.

Так что я опущу иглу на
"It Could Happen To You",
Потому что я никогда не видел пластинки со словами,
Которые были бы более правдивыми.

Так что я провожу свои дни,
Плавая в черном чае,
Надеясь, что Леди Грей
Позаботится обо мне.
Я провожу свои дни, ничего не делая,
Но ни одна из них не станет той,
Кто поднимет меня, когда я упаду.
Так что я провожу свои дни,
Плавая в черном чае,
Надеясь, что Леди Грей
Позаботится обо мне.
Я провожу свои дни, ничего не делая,
Но теперь я понимаю, что я должен быть тем,
Кто поднимет себя, когда я упаду.