Paroles et traduction Kauan - Lahja

Lahja

Aikaa on, vai onko sittenkään
Kaikkeen siihen tärkeään
Mitä voisi tehdä
Ja mitä tahtoo nähdä

Kello mittaa tunnit päivien
Vaan mikä mittaa elämää
Syntymästä asti
Kohti kuolemaa

Et voi ostaa mistään aikaa
Kerjätä tai lainata
Saat ajan aina lahjana

Ei kukaan hallita voi aikaa
Pidentää tai lyhentää
Aikaa voi vain lahjoittaa

Gift

Is there time, or is there not
For all that's important
That which I could do
And what I want to see

A clock measures hours and days
But what measures a life
From birth
To death

You cannot buy time
Beg or borrow
You only get time as a gift

No one can control time
Lengthen or shorten
Time can only be gifted