Paroles et traduction kAui - i gotta know

i gotta know

I heard about
How you were gettin' down
Wonder if it's true or word of mouth
Say it ain't so, say it ain't so
Cause I wanna go
To another level with you
But before I do
Baby now

I hope that it's worth it
If I get closer to you
I heard you got a girlfriend
Tell me if it's true
Before I do
Go there with you
I wanna let go
But first I gotta know, yeah

Before I do

I heard about...
Hold up
You ain't gotta lie for your boy
All I listen to is outer voices
I'd rather hear it from who the source is
You
Come with the facts
Girl won't you come with facts though
True
Girl we can dance around it
But it takes two to tango
Right?
Or I can be with the shits
If understanding is clear though?
So keep it a one zero zero
I wanna go
To another level
With you
But before I do

Baby now

I hope that it's worth it
If I get closer to you
I heard you got a girlfriend
Tell me if it's true
Before I do
Go there with you
I wanna let go
But first I gotta know, yeah

Don't you be dishonest girl
Cause I won't be mad no
You need to be honest, girl
Cause I ain't finna be the asshole
No, no
If you keepin' secrets
Then I'm keeping you on permanent decline
Cause I ain't one for the lies
That's what I can't do

Before I do
Tell me really whats the deal babe
Tell me really how you feel babe
If you don't know what you wanna do
I know for sure what I'm gonna do
Whenever you hit me
I'll hit ignore
You won't bullshit me anymore

(Before I do)

Мне нужно знать

Я слышал о том,
Как ты зажигала,
Интересно, правда это или слухи.
Скажи, что это не так, скажи, что это не так,
Потому что я хочу перейти
На новый уровень с тобой.
Но прежде чем я это сделаю,
Детка, сейчас…

Надеюсь, что это будет того стоить,
Если я сближусь с тобой.
Я слышал, у тебя есть парень.
Скажи мне, правда ли это,
Прежде чем я сделаю это,
Прежде чем мы с тобой зайдем так далеко.
Я хочу отпустить себя,
Но сначала мне нужно знать, да.

Прежде чем я это сделаю…

Я слышал о...
Подожди.
Тебе не нужно врать за своего парня.
Я слушаю только чужие голоса,
Я бы предпочел услышать это от того, кто является источником.
Ты.
Давай факты.
Девочка, давай же, расскажи мне всё как есть.
Правда.
Девочка, мы можем ходить вокруг да около,
Но для танго нужны двое.
Верно?
Или я могу не париться,
Если всё понятно?
Поэтому давай по-честному.
Я хочу перейти
На новый уровень
С тобой.
Но прежде чем я это сделаю...

Детка, сейчас…

Надеюсь, что это будет того стоить,
Если я сближусь с тобой.
Я слышал, у тебя есть парень.
Скажи мне, правда ли это,
Прежде чем я сделаю это,
Прежде чем мы с тобой зайдем так далеко.
Я хочу отпустить себя,
Но сначала мне нужно знать, да.

Не будь нечестной со мной, девочка,
Потому что я не буду злиться.
Тебе нужно быть честной со мной, девочка,
Потому что я не собираюсь быть козлом отпущения.
Нет, нет.
Если ты хранишь секреты,
То я отвергну тебя навсегда.
Потому что я не выношу лжи.
Это то, чего я не могу вынести.

Прежде чем я это сделаю,
Скажи мне честно, в чём дело, детка,
Скажи мне честно, что ты чувствуешь, детка.
Если ты не знаешь, чего ты хочешь,
Я точно знаю, что я сделаю.
Когда ты напишешь мне,
Я проигнорирую.
Ты больше не будешь мне морочить голову.

(Прежде чем я это сделаю)