Kaur B - Attwaadi - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Kaur B - Attwaadi




Attwaadi
Attwaadi
Jatti route te aundi aa Prelude te
Girl comes on the route to Prelude
Munda fan meri taur da
A stylish boy like me
Suit chakvaa.
Wearing a dashing suit.
Chakvaa te look meri athri
Dashing and my look here is amazing
Akh pistol vargi ho bande mardi
Eyes are sharp as a pistol doing damage
Mardi te tohr mutiyar di
Damage to your youth
Landu koi ni raah dakkda darr da darr da
No boys dare to show up, they are afraid
Attwadi attitude te jatt marda
Attwadi attitude and a man who fights
Attwadi attitude te jatt marda
Attwadi attitude and a man who fights
Ho jatt marda. ho jatt marda
Oh man fights. oh man fights
Tohr Kaur di parandi ae Lahore di
Your Kaur is flying around Lahore
Tohr Kaur di.
Your Kaur.
Tohr Kaur di parandi ae Lahore di
Your Kaur is flying around Lahore
Rakh di Beretta kol bai ae shonk vakhre
Beretta in hand because of a fun hobby
Vakhre karunda roop dakre
Doing crazy stunts
Jatti piche pind lagla larhda larhda
Girl, the whole village is fighting
Atwadi attitude te jatt marda
Attwadi attitude and a man who fights
Atwadi attitude te jatt marda
Attwadi attitude and a man who fights
Ho jatt marda. ho jatt marda.
Oh man fights. oh man fights.
Jatti agg ve, dekhi na jawe lagg ve
Girl on fire, can't be handled
Saara din sarhu kaalja meri ghor ve
All day in my mind, my heart pounds
Ghor ve te bada mashhoor ve
Beats so loud, so famous
Jatti utte roop kehar da charhda charhda
Girl, the charm of my Kehar is shining
Attwadi attitude te jatt.
Attwadi attitude and a man.
Attwadi attitude te jatt marda
Attwadi attitude and a man who fights
Ho jatt marda. ho jatt marda.
Oh man fights. oh man fights.
Ho ni tu ban gayi rakne jaan pour di
Oh you're staying alive for me
Mere aali taan niri ae pehle todh di
But my way is different, I broke my old ways
Ho ni tu ban gayi rakne jaan pour di
Oh you're staying alive for me
Mere aali taan niri ae pehle todh di
But my way is different, I broke my old ways
Sharab tainu kehn balliye
You tell me to drink alcohol
Tatte mood da ni kabbe attitude da
Sometimes in a drunken mood, sometimes in an attitude
Ni jatt da ae fan balliye
Girl I'm a fan
Tatte mood da ni kabbe attitude da
Sometimes in a drunken mood, sometimes in an attitude
Ni jatt da ae fan balliye
Girl I'm a fan
Rehndi fabbke te rakhdi ae dabbke
Living fabulously and doing it stylishly
Ho rehndi fabbke.
Oh living fabulously.
Fabb ke te rakhdi aan dabbke
Living fabulously and doing it stylishly
Kaal di mandeer machri jooti heth ve
The black fish is under the black temple
Heth te pasand munda theth ve
I like the real boy
Raj Raj kehnda dil ve nayi bharda
My heart says "Raj" again
Attwadi te ae jatt marda
Attwadi and a man who fights
Attwadi te ae jatt marda
Attwadi and a man who fights
Attwadi te ae jatt marda
Attwadi and a man who fights





Writer(s): Raj Ranjodh


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.