Paroles et traduction kavabanga Depo kolibri - Відкладене життя

Відкладене життя

Чому усі ці дні на душі самотньо?
Занурений у справах, або в роботі
І плани, що не будуть уже в нагоді
Життя відкладене на потім

А сонце робить коло і знов на сході
Минуле вже відоме у кожній ноті
І десь мене зустріне на повороті
Життя відкладене на потім

У мене в голові питання
"Чому я більше нікому не вірю?"
Тисячі слів вилітали
І всі на подвір'я

Але вже весна на дворі
Кожен день на повторі
Без тебе все не те
Лише дзвінки на телефоні

Як же дістало все це
На обличчі нема посмішки, колить серце
Я без тебе на дно цього життя
Ми ніби актори в кіно — завжди до кінця

Тут математика проста — на всі сто із ста
Мене не вилікувати, можна вибрати рестарт
Мені не потрібні гроші, щоб знайти у собі сили
Хочу бачить твої очі, і це й дійсно є мій стимул

Чому усі ці дні на душі самотньо?
Занурений у справах або в роботі
І плани, що не будуть уже в нагоді
Життя відкладене на потім

А сонце робить коло і знов на сході
Минуле вже відоме у кожній ноті
І десь мене зустріне на повороті
Життя відкладене на потім

Згадую минуле, так ніби це все не з нами
Подивись за вікнами знову одне й те саме
Знову від проблем лише відчуваю втому
В худі під дощем, де-небудь, аби не вдома

Я залишаюсь віч-на-віч з думками
Трамвайними коліями йду повільно, вночі під зірками
І майже все, що є на світі мене не цікавить
Життя на потім, а раптом потім не настане?

Чому усі ці дні на душі самотньо?
Занурений у справах або в роботі
І плани, що не будуть уже в нагоді
Життя відкладене на потім

А сонце робить коло і знов на сході
Минуле вже відоме у кожній ноті
І десь мене зустріне на повороті
Життя відкладене на потім

Postponed Life

Why are all these days so lonely in my soul?
Immersed in work, or in work
And plans that won't be useful anymore
Life postponed for later

And the sun makes a circle and rises again
The past is already known in every note
And somewhere it will meet me on a turn
Life postponed for later

I have a question in my head
“Why don't I trust anyone anymore?”
Thousands of words flew out
And all to the yard

But spring is already in the yard
Every day on repeat
Everything is not the same without you
Only calls on the phone

How tired I am of all this
There is no smile on my face, my heart aches
I'm without you on the bottom of this life
We are like actors in a movie — always until the end

Here the math is simple — one hundred out of one hundred
I can't be cured, I can choose a restart
I don't need money to find the strength in myself
I want to see your eyes, and this is really my motivation

Why are all these days so lonely in my soul?
Immersed in work or in work
And plans that won't be useful anymore
Life postponed for later

And the sun makes a circle and rises again
The past is already known in every note
And somewhere it will meet me on a turn
Life postponed for later

I remember the past, as if it were not with us
Look out the windows again the same thing
Again from problems I just feel tired
In a thin coat in the rain, somewhere, just not at home

I am left alone with my thoughts
I walk slowly along the tram tracks, at night under the stars
And almost everything in the world doesn't interest me
Life for later, but what if later doesn't come?

Why are all these days so lonely in my soul?
Immersed in work or in work
And plans that won't be useful anymore
Life postponed for later

And the sun makes a circle and rises again
The past is already known in every note
And somewhere it will meet me on a turn
Life postponed for later