Paroles et traduction kavabanga Depo kolibri - Кино

Кино

Довожу до слез — пусть и не хотел
Боль прошла насквозь — выбралась из тел
Не перенесли лето на ногах
Как же объяснить это на словах?
Источник text-pesni.com

Нужен киноэффект, драма идет в прокат
Тут же, как фейерверк, вспыхнули облака
Трогательный момент — сломан и не дышу
Завтра, клянусь поверь, больше не напишу

Я представлял себе кино, и жаль
Что я в нем должен все равно бежать
Совесть как будто бы футболка вся запачкана
А ты хотела меня видеть настоящего

Я представлял себе кино, и жаль
Что я в нем должен все равно бежать
Совесть, как будто бы футболка вся запачкана
А ты хотела меня видеть настоящего

Ставлю все на зеро, твоя фантазия
Ждет эвтаназия в этом кино
А тебе нравится, когда я мучаюсь
К каждому нерву подобран пароль
Я же по-доброму играю роль
Это – кино, и я главный герой
Твои подруги снова нас сводят
Тебе тяжело, а еле живой
Было тепло, пили вино
Пули летели над нами, как вороны
Сказано все прямо в лицо
Наши качели с ней в разные стороны
Может мы и не подходим друг другу
Может мы и не выходим из роли
Может мы и не вывозим по духу
Так может мы гоним?

Закружили ее локоны что-то меня сильно
Что-то в ее образе поломало крылья
Мира никакого нет без нас
Я представлял себе кино и в этот раз

Я представлял себе кино, и жаль
Что я в нем должен все равно бежать
Совесть как будто бы футболка вся запачкана
А ты хотела меня видеть настоящего

Я представлял себе кино, и жаль
Что я в нем должен все равно бежать
Совесть как будто бы футболка вся запачкана
А ты хотела меня видеть настоящего

Movie

I bring you to tears, even though I didn't want to
The pain went through and through, it escaped from our bodies
We couldn't stand the summer on our feet
How can I explain this in words?
Source text-pesni.com

I need a movie effect, the drama is in release
Right there, like fireworks, the clouds flashed
A touching moment, I'm broken and can't breathe
Tomorrow, I swear, I won't write anymore

I imagined the movie, and it's a shame
That I have to run in it anyway
My conscience feels like a dirty t-shirt
And you wanted to see the real me

I imagined the movie, and it's a shame
That I have to run in it anyway
My conscience feels like a dirty t-shirt
And you wanted to see the real me

I put everything on zero, your fantasy
Euthanasia awaits in this movie
And you like it when I suffer
A password is matched to every nerve
I'm just playing a role kindly
This is a movie, and I'm the main character
Your girlfriends are bringing us together again
You're having a hard time, and I'm barely alive
It was warm, we drank wine
Bullets flew over us like ravens
Everything is said straight to your face
Our swings with her in different directions
Maybe we're not right for each other
Maybe we don't get out of our roles
Maybe we can't handle it in spirit
So maybe we're chasing?

Your curls, they spun me around, something strongly
Something in your image broke my wings
There's no world without us
I imagined the movie and this time

I imagined the movie, and it's a shame
That I have to run in it anyway
My conscience feels like a dirty t-shirt
And you wanted to see the real me

I imagined the movie, and it's a shame
That I have to run in it anyway
My conscience feels like a dirty t-shirt
And you wanted to see the real me