kavabanga Depo kolibri - Любил, как мог - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction kavabanga Depo kolibri - Любил, как мог




Любил, как мог
Loved You As I Could
Да я просто не хотел замечать твоих слов
I just didn't want to heed your words
Я любил не в пример, но любил, как мог
I loved in my own way, but I loved you as I could
Поезд подошёл, и я сел в вагон
The train arrived, and I boarded the carriage
Это путь в никуда, но я искал другой
This is a road to nowhere, but I was searching for another
Ты говорила "Не мечтай, не будь дураком"
You said, "Don't dream, don't be a fool"
За окнами не рай, а спальный район
Outside the windows isn't paradise, just a sleeping district
Но я больше не хотел замечать твоих слов
But I didn't want to heed your words anymore
И выдыхая дым под потолок
And exhaling smoke towards the ceiling
Я шёл на свет, вдоль окон домов, чувствуя лишь спиной
I walked towards the light, along the windows of houses, feeling only with my back
Твой на себе взгляд, город и ночь, а небо горит луной
Your gaze on me, the city and the night, and the sky burning with the moon
Под нами бездна брошенных слов, ненависть или боль
Beneath us, an abyss of abandoned words, hatred or pain
Холод на сердце, руки в огонь, их отогреет лишь любовь
Coldness in my heart, hands into the fire, only love will warm them
Белые стены сожмут и наполнят проблемы
White walls will constrict and fill with problems
Тело в агонии, снова загоны и нервы
Body in agony, again anxieties and nerves
Теряли и находили мы одновременно
We were losing and finding simultaneously
Я уходил, вновь пытаясь забыть эти темы
I was leaving, trying again to forget these issues
Боль, боль, по вискам вновь бьёт
Pain, pain, beats again at my temples
Мне не растопить твой лёд, думал
I can't melt your ice, I thought
Пройдёт, наверно, времени мало верить словам
It will pass, probably, not enough time to believe the words
В ответ на всё тишина
In response to everything silence
Мысли в омут, мне без неё трудно
Thoughts into the abyss, it's hard for me without you
Любил, как мог, и вновь уходя в закат
Loved you as I could, and again walking off into the sunset
Я видел свет, вдоль окон домов, чувствуя лишь спиной
I saw the light, along the windows of houses, feeling only with my back
Твой на себе взгляд, город и ночь, а небо горит луной
Your gaze on me, the city and the night, and the sky burning with the moon
Под нами бездна брошенных слов, ненависть или боль
Beneath us, an abyss of abandoned words, hatred or pain
Холод на сердце, руки в огонь, их отогреет лишь любовь
Coldness in my heart, hands into the fire, only love will warm them






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.