Paroles et traduction kavabanga Depo kolibri - Не говори

Не говори

Крутил на пальцах эти планеты
Сидя в кабинетах, любовь на монетах
Лживая нежность, фальшивая внешность
Где моя прежняя - та, ту которую нежно обнимал
Глаза закрывал, когда слышал правду
По проводам микрофона звук печальной гитары

Я улыбаюсь и только от дыма
Скажи мне, Дима, сколько мне ещё осталось здесь
Написать песен про неё, так достало всё!

Как в океане, прям на дно опускаюсь
Прохожим скалясь как клоун, тот что был на манеже
Извините, но меня это по сердцу режет, как ножом
Изнутри ожог, как её нашёл?
Бросаю все, и к ней пешком по ступеням
Привет, ну как ты? Забыла наверное?
Жизнь, как обида, искренность - стерва

Не говори о том, что мы разные
И потеряли друг друга за холодными окнами
Где наша ночь превратилась в утро

Не говори о том, что мы разные
И потеряли друг друга за холодными окнами
Где наша ночь превратилась в утро

Жизнь обращалась, когда нет денег, и где выходить?
Этот трамвай дальше не едет, конечно
Я как круг, треугольник, квадрат

Как белка в колесе - из рассвета в закат
Время вырезает самое чистое из нас, как мясник
А я, хочу тебя подальше от проблем всех увезти
Не был на море, не слышал волн радостный звук
Жизнь кидала в Москву, к толпам поднятых рук

Как построить дом? Как связать диалог?
Долго смотрели в трясущимся поезде в окно
Твой запах перебивался старый одеколон
Прошептала Ром, мне нужно больше никого

Не говори о том, что мы разные
И потеряли друг друга за холодными окнами
Где наша ночь превратилась в утро

Не говори о том, что мы разные
И потеряли друг друга за холодными окнами
Где наша ночь превратилась в утро

Не говори о том, что мы разные
И потеряли друг друга за холодными окнами
Где наша ночь превратилась в утро

Не говори о том, что мы разные
И потеряли друг друга за холодными окнами
Где наша ночь превратилась в утро

Не говори о том, что мы разные
И потеряли друг друга за холодными окнами
Где наша ночь превратилась в утро

Don't Speak

I spun those planets on my fingertips
Sitting in offices, love on coins
Lying tenderness, fake appearance
Where is my former self, the one I used to hold tenderly
I closed my eyes when I heard the truth
Through the microphone wires, the sound of a sad guitar

I smile and only from the smoke
Tell me, darling, how much longer do I have left here
To write songs about her, I'm so tired of it all!

Like in the ocean, I sink straight to the bottom
Grinning at passersby like a clown in the circus ring
I'm sorry, but this cuts me to the heart like a knife
A burn from the inside out, how did I find her?
I drop everything and walk to her on the stairs
Hello, how are you? Have you forgotten about me?
Life is like an insult, sincerity is a bitch

Don't tell me we're different
And we lost each other behind cold windows
Where our night turned into morning

Don't tell me we're different
And we lost each other behind cold windows
Where our night turned into morning

Life has turned around when there's no money and where to go?
This tram doesn't go any further, of course
I'm like a circle, a triangle, a square

Like a squirrel in a wheel - from dawn to dusk
Time cuts out the purest of us like a butcher
And I want to take you away from all your problems
I've never been to the ocean, never heard the joyful sound of waves
Life threw me into Moscow, to crowds of raised hands

How do you build a house, how do you connect a dialogue?
We stared out the window for a long time on the shaking train
Your scent was overpowered by an old cologne
Whispered Rom, I don't need anyone else

Don't tell me we're different
And we lost each other behind cold windows
Where our night turned into morning

Don't tell me we're different
And we lost each other behind cold windows
Where our night turned into morning

Don't tell me we're different
And we lost each other behind cold windows
Where our night turned into morning

Don't tell me we're different
And we lost each other behind cold windows
Where our night turned into morning

Don't tell me we're different
And we lost each other behind cold windows
Where our night turned into morning