Paroles et traduction kavabanga Depo kolibri - Падали

Падали

Падали-падали звёзды
Рядом с тобою, и я загадал
Идти сквозь туманы и грёзы
Лететь, словно ветер, через года

Разве я видел напротив
Прежде такие, как эти глаза
И для меня это космос
Ты для меня, ты для меня

Падали-падали розы
Чувства проверил — первый скандал
А я не такой и хороший
И ты не такая, что б всё понимать

Раны списали на опыт
Я подошёл, тебя просто обнял
И не осталось вопросов
Ты для меня

Падали-падали слёзы
Когда уходил, уже кем-то была
В комнате смятая простынь
Первый раз душу так боль проняла

Перегорают эмоции
Эхом летели об стену слова
Вся эта боль уже в прошлом
Как и ты для меня, ты для меня

Падали-падали слёзы
Когда уходил, уже кем-то была
В комнате смятая простынь
Первый раз душу так боль проняла

Перегорают эмоции
Эхом летели об стену слова
Вся эта боль уже в прошлом
Как и ты для меня, ты для меня

Ну и что же такого в нас было
Что мы так горели конкретно?
И тобою подарены крылья
Выжгло до пепла

Теперь мы одни в этой вселенной
Яркие дни — обыкновенны
Холодные стены держат в плену
Не могу не забыть её, не вернуть

Лей-лей до дна — ты же слышишь
Как медленно едет крыша
Поверь, она тоже одна
Её тоже не греет луна

Падали слёзы, падали фразы
Я понял не всё, понял не сразу
Эти дни так горели красиво
И за это спасибо

Падали-падали слёзы
Когда уходил, уже кем-то была
В комнате смятая простынь
Первый раз душу так боль проняла

Перегорают эмоции
Эхом летели об стену слова
Вся эта боль уже в прошлом
Как и ты для меня, ты для меня

Падали-падали слёзы
Когда уходил, уже кем-то была
В комнате смятая простынь
Первый раз душу так боль проняла

Перегорают эмоции
Эхом летели об стену слова
Вся эта боль уже в прошлом
Как и ты для меня, ты для меня

Падали-падали слёзы
Когда уходил, уже кем-то была
В комнате смятая простынь
Первый раз душу так боль проняла

Перегорают эмоции
Эхом летели об стену слова
Вся эта боль уже в прошлом
Как и ты для меня, ты для меня

Falling Stars

Stars fell, fell
Next to you, and I wished
To walk through fogs and dreams
To fly, like the wind, through the years

Had I ever seen before
Eyes like these, opposite me
And for me, it's the cosmos
You are for me, you are for me

Roses fell, fell
I tested feelings - the first scandal
But I'm not so good
And you're not like that, to understand everything

We wrote off the wounds as experience
I approached, simply hugged you
And there were no more questions
You are for me

Tears fell, fell
When I left, you were already someone else
In the room, a crumpled sheet
For the first time, the pain pierced my soul

Emotions burn out
Words flew like an echo against the wall
All this pain is in the past
Just like you are for me, you are for me

Tears fell, fell
When I left, you were already someone else
In the room, a crumpled sheet
For the first time, the pain pierced my soul

Emotions burn out
Words flew like an echo against the wall
All this pain is in the past
Just like you are for me, you are for me

What was so special about us
That we burned so brightly?
And you gave me wings
Burned to ashes

Now we are alone in this universe
Bright days are ordinary
Cold walls hold me captive
I can't forget her, I can't bring her back

Pour, pour to the bottom - you can hear
How slowly the roof is moving
Believe me, she's alone too
The moon doesn't warm her either

Tears fell, phrases fell
I didn't understand everything, I didn't understand immediately
These days burned so beautifully
And thank you for that

Tears fell, fell
When I left, you were already someone else
In the room, a crumpled sheet
For the first time, the pain pierced my soul

Emotions burn out
Words flew like an echo against the wall
All this pain is in the past
Just like you are for me, you are for me

Tears fell, fell
When I left, you were already someone else
In the room, a crumpled sheet
For the first time, the pain pierced my soul

Emotions burn out
Words flew like an echo against the wall
All this pain is in the past
Just like you are for me, you are for me

Tears fell, fell
When I left, you were already someone else
In the room, a crumpled sheet
For the first time, the pain pierced my soul

Emotions burn out
Words flew like an echo against the wall
All this pain is in the past
Just like you are for me, you are for me