Paroles et traduction kavabanga Depo kolibri - Талисман
Просыпаясь
в
аэропортах
Waking
up
in
airports
В
голове
моей
шум,
под
глаза
круги
My
head
is
buzzing,
bags
under
my
eyes
Но
я
верю
- ты
мой
талисман
But
I
believe
- you
are
my
talisman
Береги
меня,
береги
Protect
me,
protect
Эй,
береги
мои
корабли
в
море
Hey,
protect
my
ships
out
at
sea
Береги
мои
корабли
в
небе
Protect
my
ships
up
in
the
sky
Я
прилечу
в
твой
город
этой
ночью
за
полночь
I
will
fly
to
your
city
tonight
after
midnight
Фото
на
твой
номер
и
ты
точно
всё
вспомнишь
A
picture
to
your
number
and
you
will
remember
everything
После
разговора
станет
просто
спокойно
After
our
conversation
it
will
be
just
peaceful
На
наших
берегах,
и
где
же
звезды
в
ладонях
On
our
shores,
where
are
the
stars
in
our
hands
Планы
никчему,
решаем
только
на
месте
Plans
are
useless,
we
decide
everything
on
the
spot
Мы
не
были
парой,
но
сколько
мы
вместе?
We
weren't
a
couple,
but
how
long
have
we
been
together?
Мне
плевать,
кто
будет
с
тобой
через
время
I
don't
care
who
will
be
with
you
through
time
Значит,
ты
останешься
моим
талисманом,
моей
удачей
So
you
will
remain
my
talisman,
my
luck
Вбил
в
голову
бардак,
на
перекуре
мутишь
Put
chaos
in
my
head,
you're
making
a
fool
of
yourself
on
a
smoke
break
Шла
со
мной
от
города
порта,
до
берегов
Невы
Walked
with
me
from
the
port
city,
to
the
banks
of
the
Neva
Ты
была
в
одно
время
так
горда,
что
наломала
дров
You
were
so
proud
at
one
time
that
you
messed
things
up
Готова
душу
дьяволу
продать,
молодая
кровь
Ready
to
sell
your
soul
to
the
devil,
young
blood
Сдал
на
автобус
билет,
но
Sold
the
ticket
for
the
bus,
but
Другая
доза
это
твоя
черная
метка
Another
dose
is
your
black
mark
Но
я
исчезну,
то
чего
больше
не
найдешь
в
других
But
I
will
disappear,
that
which
you
will
no
longer
find
in
others
Береги
во
мне,
береги
Protect
in
me,
protect
Слишком
рано
эти
дети
повзрослели
These
children
grew
up
too
soon
Рано
потеряли
свои
головы,
никто
не
виноват
Lost
their
heads
early,
no
one
is
to
blame
Был
в
том,
тайны
растилали
нам
постель
There
was
a
secret,
secrets
made
our
bed
for
us
Боги
показали
нам
любовь,
любовь,
любовь
The
gods
showed
us
love,
love,
love
Рано
эти
дети
повзрослели
These
children
grew
up
too
soon
Рано
потеряли
свои
головы,
никто
не
виноват
Lost
their
heads
early,
no
one
is
to
blame
Был
в
том,
тайны
растилали
нам
постель
There
was
a
secret,
secrets
made
our
bed
for
us
Боги
показали
нам
любовь,
любовь,
любовь
The
gods
showed
us
love,
love,
love
Все
наши
встречи
сковывают
тайны
All
of
our
meeting
are
bound
by
secrets
Без
того
слова,
без
наводок
Without
that
word,
without
prompts
Да,
любовь
полулегальна
Yes,
love
is
semi-legal
Авантюра
с
летальным
исходом
An
adventure
with
a
fatal
outcome
Что
движет
тобой,
скажи
Tell
me,
what
drives
you
Единственный
голос
в
моей
пустоте
My
only
voice
in
my
emptiness
Береги
мои
корабли
в
море
Protect
my
ships
in
the
sea
Береги
мои
корабли
Protect
my
ships
По
прежнему
черно-белым
видят
глаза
Eyes
still
see
in
black
and
white
И
время
года
сменят
только
оттенок
And
the
seasons
will
only
change
the
shade
Кто
станет
первым
счастливым
из
нас?
Who
will
be
the
first
to
be
happy?
Первым
превратит
этот
союз
в
легенду
The
first
to
turn
this
union
into
legend
Ночь
на
пролет,
время
к
утру,
друг
к
другу
Night
through
morning,
time
to
each
other
Кто
мы
с
тобой
после
всего
сто
к
одному
Who
are
we
to
each
other
after
a
hundred
to
one
Кто
мы
с
тобой
скажи
цену
нашей
встречи
Who
are
we
to
each
other
tell
me
the
price
of
our
meeting
Жизнь
за
один
поцелуй
Life
for
one
kiss
Мы
несем
сквозь
года
свои
тайны
We
carry
our
secrets
through
the
years
Оставляя
их
в
песнях
и
снах
Leaving
them
in
songs
and
dreams
Я
с
тобой
не
останусь,
мой
талисман
I
will
not
remain
with
you,
my
talisman
Береги
о
нас
память
Save
the
memory
of
us
Слишком
рано
эти
дети
повзрослели
These
children
grew
up
too
soon
Рано
потеряли
свои
головы,
никто
не
виноват
Lost
their
heads
early,
no
one
is
to
blame
Был
в
том,
тайны
растилали
нам
постель
There
was
a
secret,
secrets
made
our
bed
for
us
Боги
показали
нам
любовь,
любовь,
любовь
The
gods
showed
us
love,
love,
love
Рано
эти
дети
повзрослели
These
children
grew
up
too
soon
Рано
потеряли
свои
головы,
никто
не
виноват
Lost
their
heads
early,
no
one
is
to
blame
Был
в
том,
тайны
растилали
нам
постель
There
was
a
secret,
secrets
made
our
bed
for
us
Боги
показали
нам
любовь,
любовь,
любовь
The
gods
showed
us
love,
love,
love
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): лелюк д., манько р., плисакин а.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.