Paroles et traduction Kavabanga feat. DEPO & Kolibri - 8-00

8-00

Ровно в 8: 00, В чашку кипяток, в чашку "ролтон"
Там вчерашний ром был. За окошком стройка,
Коротко под тройку - Это все моя прическа,
На руках татуировки.
Поджигаю всё новую сигарету во рту,
Я чувствую, как время хотело бы сбежать.
Я знаю, в санаториях нас не спасут,
Но кто-то говорит поезжай.
За окном Армагеддон, потеряли сон мы,
Потеряли солнце, голову в песок.
Гонит ветер скрип качель эхом.
Делать тут вообще нехуй.
Снимут боль отцу,
Голоса священников.
Смотрел в небеса, но им не доверял.
Где бы не перебирался,
Менял номера самых близких людей,
За временем их теряя в уме.
Чья это вина?
За стенами пусто, в бутылке вина,
Соседи не в курсе,
Что полный финал – переполнена моя голова.
Кто превратил меня в монстра?
Видел во сне идеал первый,
Но видно в любовь потерял веру.
Холодными днями под одеялом тело.
Идут мне на встречу, идут мне на встречу
Секундные стрелки, мое время - мой демон.
Мое время - мой демон
Припев 2 раза
Поджигаю всё новую сигарету во рту,
Я чувствую, как время хотело бы сбежать.
Я знаю, в санаториях нас не спасут,
Но кто-то говорит поезжай.
Умоюсь холодной водой
Снова, снова 8: 00
Дома, дома нет никого
Рома здесь и сам на богов
Жизнь закрутит будто бы ролл
Яму глубже эту все рою
Пьяный снова встрял на зеро
Девчонка ведь тебе не со мной лучше
Проблемы откровенно уже выбивают мне двери
Будильник пятый подряд.
Рома ты чё, в лучше не веришь? Не верю.
В глаза, в глазах истекает заряд
Мне кажется что всё зря,
Всё зря, все вокруг так говорят.
Загугли как нас спасти,
Я там вечно где есть глупости
Но знай, я за#бался так жить.
Опять займ, опять драйф - опоздал.
Припев 2 раза
Поджигал всё новую сигарету во рту,
Я чувствую, как время хотело бы сбежать.
Я знаю, в санаториях нас не спасут,
Но кто-то говорит поезжай.

8:00 AM

Exactly at 8:00 AM, boiling water in the cup, "Rolton" noodles too
There was some leftover rum from yesterday. Construction outside the window,
A quick trim with a number three clipper - that's my whole hairstyle,
Tattoos on my arms.
Lighting up another cigarette in my mouth,
I feel how time would like to escape.
I know, sanatoriums won't save us,
But someone says, "Go ahead."
Armageddon outside the window, we lost our sleep,
Lost the sun, heads buried in the sand.
The wind carries the creaking of the swing with an echo.
There's absolutely nothing to do here.
They'll ease father's pain,
The voices of priests.
I looked at the heavens but didn't trust them.
Wherever I moved,
I changed the numbers of my closest people,
Losing them in my mind over time.
Whose fault is it?
Emptiness behind the walls, wine in the bottle,
The neighbors have no clue,
That it's the complete finale – my head is overflowing.
Who turned me into a monster?
I saw the first ideal in a dream,
But it seems I lost faith in love.
My body under the blanket on cold days.
Coming towards me, coming towards me
The second hands, my time is my demon.
My time is my demon
Chorus (2 times)
Lighting up another cigarette in my mouth,
I feel how time would like to escape.
I know, sanatoriums won't save us,
But someone says, "Go ahead."
I'll wash my face with cold water
Again, again, 8:00 AM
At home, there's no one at home
Roma is here, alone against the gods
Life will spin like a roll
I keep digging this hole deeper
Drunk again, stuck at zero
Girl, you're better off without me
Problems are honestly already knocking down my door
The alarm clock for the fifth time in a row.
Roma, why don't you believe in the best? I don't.
In my eyes, the charge is running out in my eyes
It seems to me that everything is in vain,
All in vain, everyone around says so.
Google how to save us,
I'm always where there's stupidity
But know this, I'm f*cking tired of living like this.
Another loan, another drive - I'm late.
Chorus (2 times)
I lit up another cigarette in my mouth,
I feel how time would like to escape.
I know, sanatoriums won't save us,
But someone says, "Go ahead."