Paroles et traduction Kavabanga feat. DEPO & Kolibri - Воспоминания

Воспоминания

Мой самый откровенный взгляд,
Мой самый откровенный рай
Мой самый любимый раствор
Это твой лю и мой плот

Все стелим моменты в слова
А я иду к тебе как обреченный
Услышать все заново
Жаль, что этот раз это не будет все

Жаль, услышать не удастся
Как в унисон бьются сердца, после взрыва гаснут
Я собирал тебя по молекулам в воздухе
Я снова задыхаюсь от нехватки тебя

За нами все те же слова
Затянет этот текст на листах

Мы пока еще живы
И ты главное средство, чтобы не уходить из жизни
Прикрой меня с тыла
Пока мое сердце открыто только для тебя, любимая

На раскаленных страницах любви
Это тебе, моя милая
Наверное, точно не знаешь внутри
Бьется сердце благодаря твоему имени

Давай о памяти снов никогда
Забудем о воспоминаниях
Забудем о воспоминаниях
Забудем о них навсегда

Давай о памяти снов никогда
Забудем о воспоминаниях
О воспоминаниях
Забудем о них навсегда

Пломбы сорваны, готовься быть похищенной
Ночной город без единой адекватной мысли
У нас проснулись обратные личности
Существуя друг от друга независимо

Никто я тебе и ты мне также
Случайный привет, неосторожно брошенный взгляд
А все, что было между нами раньше
Уже никто не помнит, ни ты, ни я

Да и зачем? У нас нет будущего
Детка, я больше никогда тебе не стану тем
Кем стать бы мог я, а наша ю такая редкость
Что чаще мы лишь смотрим в потолок

У меня кофе и таблетки, у тебя небо
И душа, в которой я перевернул все дно
Но нам никуда от себя не убежать
И мы когда-нибудь встретимся все равно

Давай о памяти снов никогда
Забудем о воспоминаниях
Забудем о воспоминаниях
Забудем о них навсегда

Давай о памяти снов никогда
Забудем о воспоминаниях
О воспоминаниях
Забудем о них навсегда

Memories

My most candid gaze,
My most honest paradise,
My most beloved solution,
This is your love and my raft.

We lay all moments into words,
And I walk towards you, doomed,
To hear everything anew,
It's a pity that this time it won't be everything.

It's a pity, we won't be able to hear
How our hearts beat in unison, then fade after the explosion,
I gathered you molecule by molecule in the air,
I'm suffocating again from the lack of you.

The same words follow us,
This text on the sheets will tighten.

We are still alive,
And you are the main reason not to leave this life,
Cover my back,
While my heart is open only for you, my love.

On the burning pages of love,
This is for you, my dear,
You probably don't know for sure inside,
My heart beats thanks to your name.

Let's never talk about the memory of dreams,
Let's forget about the memories,
Let's forget about the memories,
Let's forget about them forever.

Let's never talk about the memory of dreams,
Let's forget about the memories,
About the memories,
Let's forget about them forever.

The seals are broken, prepare to be kidnapped,
The night city without a single adequate thought,
Our opposite personalities have awakened,
Existing independently from each other.

I am nobody to you and you are the same to me,
A casual greeting, a carelessly thrown glance,
And everything that was between us before,
Nobody remembers anymore, neither you nor I.

And why? We have no future,
Baby, I will never become that to you again,
Who I could have become, and our youth is such a rarity,
That more often we just stare at the ceiling.

I have coffee and pills, you have the sky,
And a soul in which I turned the whole bottom upside down,
But we can't run away from ourselves,
And we will meet again someday anyway.

Let's never talk about the memory of dreams,
Let's forget about the memories,
Let's forget about the memories,
Let's forget about them forever.

Let's never talk about the memory of dreams,
Let's forget about the memories,
About the memories,
Let's forget about them forever.