Paroles et traduction Kavabanga, Depo, Kolibri - Корабли

Корабли

Мы падаем на дно, будто бы корабли
Мотает без тебя, будто бы маятник
И делим на двоих этот огромный мир
Где я опять оказался плохим
Мы падаем на дно, будто бы корабли
Мотает без тебя, будто бы маятник
И делим на двоих этот огромный мир
Где я опять оказался плохим

А для меня тут масса причин
Мои мысли идут по краям
Я снова был просто ничьим
Ты не пыталась даже понять
Может был где-то не прав
Может казался другим
Может я снова все сделал не так
И опять был с тобою плохим
Снова не веришь, а я не ищу
Тысячи слов, чтоб себя оправдать
Я просто сгораю от всех этих чувств
Пока ты решаешь, что с меня взять

Мы падаем на дно, будто бы корабли
Мотает без тебя, будто бы маятник
И делим на двоих этот огромный мир
Где я опять оказался плохим
Мы падаем на дно, будто бы корабли
Мотает без тебя, будто бы маятник
И делим на двоих этот огромный мир
Где я опять оказался плохим

Любишь эту грязь запоминать и говорить везде
Я вынужден теперь с тобой делить ее вне общих стен
Но город без тебя снова стал блеклым, или опустел
Теряюсь в не себя от этих мутных твоих левых схем
Так тщательно скрываешь свою боль
Всем говоришь, что тебе всё равно
А я ищу среди других покой
В котором тебя нет и не было уже давно

Мы падаем на дно, будто бы корабли
Мотает без тебя, будто бы маятник
И делим на двоих этот огромный мир
Где я опять оказался плохим

Мы падаем на дно, будто бы корабли
Мотает без тебя, будто бы маятник
И делим на двоих этот огромный мир
Где я опять оказался плохим
Мы падаем на дно, будто бы корабли
Мотает без тебя, будто бы маятник
И делим на двоих этот огромный мир
Где я опять оказался плохим

Ships

We're sinking to the bottom, like ships
Swaying without you, like a pendulum
And sharing this vast world between us
Where I've turned out to be the bad guy again
We're sinking to the bottom, like ships
Swaying without you, like a pendulum
And sharing this vast world between us
Where I've turned out to be the bad guy again

And I have so many reasons here
My thoughts are wandering at the edge
I was just nobody's again
You didn't even try to understand
Maybe I was wrong somewhere
Maybe I seemed different
Maybe I did everything wrong again
And was the bad guy with you again
You don't believe me again, and I'm not searching
For a thousand words to justify myself
I'm just burning from all these feelings
While you decide what to take from me

We're sinking to the bottom, like ships
Swaying without you, like a pendulum
And sharing this vast world between us
Where I've turned out to be the bad guy again
We're sinking to the bottom, like ships
Swaying without you, like a pendulum
And sharing this vast world between us
Where I've turned out to be the bad guy again

You love to remember this dirt and talk about it everywhere
Now I'm forced to share it with you outside our walls
But the city without you became bleak again, or empty
I'm losing myself in your shady schemes
You hide your pain so carefully
You tell everyone that you don't care
And I'm searching for peace among others
Where you don't exist and haven't for a long time

We're sinking to the bottom, like ships
Swaying without you, like a pendulum
And sharing this vast world between us
Where I've turned out to be the bad guy again

We're sinking to the bottom, like ships
Swaying without you, like a pendulum
And sharing this vast world between us
Where I've turned out to be the bad guy again
We're sinking to the bottom, like ships
Swaying without you, like a pendulum
And sharing this vast world between us
Where I've turned out to be the bad guy again