Paroles et traduction Kaveh Yaghmaei - Chera Nashnakhtamet

Chera Nashnakhtamet

احساسم یخ بسته
دنیا رو به روم بی احساس نشسته
هیچ چیزی مفهوم نیست
پس حقیقت چیه؟
که هرچی میبینم
برق تاریکیه

چرا نشناختمت
چرا نشناختمت
چرا نشناختمت
چرا نشناختمت
تا واسم واقعی بودی

بدجوری بی خوابم
رویاهام تصویر رو آبه
این فکرا از تو سرم نمیرن
هر لحظه یقمو میگیرن
ته این دنیا چیه
نکنه این بازیه

چرا نشناختمت
چرا نشناختمت
چرا نشناختمت
چرا نشناختمت
تا واسم واقعی بودی

Почему я тебя не узнал

Мои чувства застыли,
Мир передо мной сидит без чувств.
Ничто не имеет смысла,
Так в чем же правда?
Что все, что я вижу,
Блеск тьмы.

Почему я тебя не узнал?
Почему я тебя не узнал?
Почему я тебя не узнал?
Почему я тебя не узнал?
Пока ты была для меня настоящей.

Я ужасно не сплю,
Мои мечты — отражение на воде.
Эти мысли не выходят из моей головы,
Они хватают меня за горло каждое мгновение.
Что в конце этого мира?
Может, это игра?

Почему я тебя не узнал?
Почему я тебя не узнал?
Почему я тебя не узнал?
Почему я тебя не узнал?
Пока ты была для меня настоящей.