Paroles et traduction Kaveh Yaghmaei - Mikham Bargardam

Mikham Bargardam

بیا با قلب سردرگم
با احساسم مدارا کن
واسه یک لحظه دنیا رو
تو این خونه پیدا کن
میخوام برگردم
میخوام برگردم

تو امشب با منی با من
بیا این زخم و این مرهم
تو دریا رو به من دادی
من از طوفان نمیترسم
میخوام برگردم
میخوام برگردم
میخوام از چشمه خورشید
به فانوس تو برگردم
میخوام بازم ازین رویا
به کابوس تو برگردم
میخوام برگردم
میخوام برگردم

تو امشب با منی با من
بیا این زخم و این مرهم
تو دریا رو به من دادی
من از طوفان نمیترسم
میخوام برگردم
میخوام برگردم
تو امشب با منی با من
بیا این زخم و این مرهم
تو دریا رو به من دادی
من از طوفان نمیترسم
میخوام برگردم
میخوام برگردم

Je veux revenir

Viens, avec ton cœur bouleversé
Sois patiente avec mes sentiments
Pour un instant, trouve le monde
Dans cette maison
Je veux revenir
Je veux revenir

Tu es avec moi ce soir, avec moi
Viens, cette blessure et ce remède
Tu m'as donné la mer
Je ne crains pas la tempête
Je veux revenir
Je veux revenir
Je veux revenir de la source du soleil
À ton phare
Je veux revenir de ce rêve
À ton cauchemar
Je veux revenir
Je veux revenir

Tu es avec moi ce soir, avec moi
Viens, cette blessure et ce remède
Tu m'as donné la mer
Je ne crains pas la tempête
Je veux revenir
Je veux revenir
Tu es avec moi ce soir, avec moi
Viens, cette blessure et ce remède
Tu m'as donné la mer
Je ne crains pas la tempête
Je veux revenir
Je veux revenir