Paroles et traduction Kaveh - Homie
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
De
sier
"K,
vi
er
stolt
av
deg"
They
say
"K,
we're
proud
of
you"
Men
fuck
it,
jeg
er
stolt
av
de
But
fuck
it,
I'm
proud
of
them
Står
der
og
venter
på
det
jævla
øyeblikket
bordet
snur
Standing
there
waiting
for
that
moment
the
tables
turn
Og
jeg
fanger
den
bransjen
her
inni
neven
min
And
I
catch
this
industry
inside
my
fist
Husker
jeg
var
dritredd
I
remember
being
scared
shitless
Husker
tida
ingen
stod
på
vår
side
Remember
the
time
no
one
stood
on
our
side
Alle
kveldene
jeg
drømmer
om
å
gjøre
noe
større
All
the
nights
I
dream
of
doing
something
bigger
Enn
det
som
er
designa
for
meg
i
livet
Than
what
is
designed
for
me
in
life
Yo,
lett
å
skille
mellom
ett
og
to
ansikt
Yo,
easy
to
tell
the
difference
between
one
and
two
faces
For
klikken
min
var
"down"
på
langsikt
'Cause
my
click
was
down
for
the
long
run
Og
plutselig
vil
folk
ta
en
del
av
det
And
suddenly
people
want
to
take
a
piece
of
it
Nå
som
avstanden
fra
meg
og
målet
kun
er
et
par
skritt
Now
that
the
distance
between
me
and
the
goal
is
just
a
few
steps
Boy,
jeg
er
ikke
dum
man.
Men
jeg
bare
smiler
for
det
Boy,
I'm
not
dumb,
man.
But
I
just
smile
at
it
For
dypt
inni
disse
fucker'ne
veit
at
de
lyver
'Cause
deep
down
these
fuckers
know
they're
lying
Men
jeg
ler
og
later
som
om
jeg
virkelig
er
med
But
I
laugh
and
pretend
like
I'm
really
with
it
For
det
er
Cool
man
'Cause
it's
cool,
man
De
pleide
å
sove
på
meg
som
om
de
lå
i
koma
They
used
to
sleep
on
me
like
they
were
in
a
coma
Men
så
ringer
vekkerklokka
så
fort
de
ser
But
then
the
alarm
clock
rings
as
soon
as
they
see
At
jeg
setter
punktum
der
disse
rappere
bare
satt
komma
That
I
put
a
period
where
these
rappers
just
put
commas
Bitch,
jeg
er
på'n
Bitch,
I'm
on
it
Dritten
her
er
vår
This
shit
is
ours
Stedet
her
er
packed,
det
er
meg
de
roper
på
The
place
is
packed,
it's
me
they're
calling
for
Gjorde
aldri
rap
for
å
bli
riks-hore
Never
made
rap
to
become
a
national
whore
Jeg
gjør
fuckings
rap
for
å
lage
historie
I
make
fucking
rap
to
make
history
Bror,
det
er
K
Bro,
it's
K
For
homie
du
var
med
'Cause
homie,
you
were
there
Selv
om
sola
vår
gikk
ned
Even
when
our
sun
went
down
Og
vi
gjorde
alle
tinga
ingen
trodde
skulle
skje
And
we
made
all
the
things
happen
that
no
one
thought
would
happen
For
homie
du
var
med
'Cause
homie,
you
were
there
Selv
om
sola
vår
gikk
ned
Even
when
our
sun
went
down
Og
vi
gjorde
alle
tinga
ingen
trodde
skulle
skje
And
we
made
all
the
things
happen
that
no
one
thought
would
happen
Fuck,
vi
ha'kke
ikke
tid
til
å
sove
Fuck,
we
don't
have
time
to
sleep
Tiden
vår
har
verdifull;
Rolex
Our
time
is
valuable;
Rolex
Dritten
her
er
bare
svart-hvitt
som
et
sjakkbrett
This
shit
is
just
black
and
white
like
a
chessboard
Derfor
styrer
vi
hvert
steg
som
et
sjakktrekk
That's
why
we
control
every
move
like
a
chess
move
Mo'fuck
det
å
la
noen
gå
forbi
Mo'fuck
to
let
someone
pass
me
by
Så
ned
på
meg,
men
ingen
ser
ned
på
vi
Look
down
on
me,
but
no
one
looks
down
on
us
Skulle
ønske
å
få
navnet
på
papiret
Wish
I
could
get
my
name
on
paper
For
de
ville
bli
som
Ryan-Air,
fått
spenn
bare
jeg
driter
'Cause
they
would
be
like
Ryan-Air,
I
got
money
just
for
shitting
Gått
fra
det
steget,
de
la
drømmene
til
side
Gone
from
that
step,
they
put
their
dreams
aside
Handler
ikke
om
hva
du
heter,
men
hva
du
putter
i
det
It's
not
about
what
your
name
is,
but
what
you
put
into
it
Bare
"Wow,
du
har
vokst
siden
sist,
K"
Just
"Wow,
you've
grown
since
last
time,
K"
Jeg
bare
"Yeah,
det
har
lommeboka
mi
og"
I
just
say
"Yeah,
my
wallet
has
too"
Denne
går
ut
til
klikken
This
goes
out
to
the
crew
Til
de
som
digga
musikken
To
those
who
loved
the
music
Til
de
som
så
håpet
hvor
ingen
så
det
To
those
who
saw
hope
where
no
one
else
did
Så
bli
med
meg
på
veien
til
toppen
So
join
me
on
the
road
to
the
top
For
homie
du
var
med
'Cause
homie,
you
were
there
Selv
om
sola
vår
gikk
ned
Even
when
our
sun
went
down
Og
vi
gjorde
alle
tinga
ingen
trodde
skulle
skje
And
we
made
all
the
things
happen
that
no
one
thought
would
happen
For
homie
du
var
med
'Cause
homie,
you
were
there
Selv
om
sola
vår
gikk
ned
Even
when
our
sun
went
down
Og
vi
gjorde
alle
tinga
ingen
trodde
skulle
skje
And
we
made
all
the
things
happen
that
no
one
thought
would
happen
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): steinar skaaheim
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.