Paroles et traduction Kaveret - תנו לחיות

תנו לחיות

אני לבד
יושב עם עצמי
הרוח מלטפת ת′עצים
וגם כן אותי

אני עצוב (אתה עצוב)
זה סוף העולם (זה סוף העולם)
הכל נראה לי שחור
שגם כן לבן (שגם כן לבן)

עצוב לי מאוד
כמו קיפוד
שבא בימים
זה סוף החיים

רוצה לדבר
עם מישהו אחר
תנו לי להתפטר
נמאס לי
לשתות קפה

תנו לי לחיות
וגם כן לראות
כמה החיים
משעממים

עצוב לי מאוד

Let It Live

I am alone
Sitting with myself
The wind caresses the trees
And also me

I am sad (You are sad)
This is the end of the world (This is the end of the world)
Everything seems black to me
That is also white (That is also white)

I am very sad
Like a hedgehog
Who has seen better days
This is the end of life

I want to talk
With someone else
Let me quit
I am tired
Of drinking coffee

Let me live
And also see
How boring
Life is

I am very sad